*plānos

ラテン語 plānus（平らな）が源で、まず平面そのものを指す plan 系（plane＝平面・飛行機、planar＝平面の、coplanar＝同一平面上の、biplane＝複葉機、monoplane＝単葉機）と、平らな土地を表す plain（平野、floodplain＝氾濫原）に分かれる。plain には「飾りのない・明白な」の意味もあり、これは「でこぼこがない」からの比喩。explain は「平らにならす→分かるようにする」で、explanation・explainable・unexplained が続く。

イタリア語を経た piano は「平ら→穏やか→弱く」と進んだ枝で、音楽では「弱く」を指し、pianissimo はさらに弱く。強弱を出せる鍵盤楽器 pianoforte が縮まって piano（ピアノ）になり、pianist・pianistic はその演奏者と演奏技法を表す。コツは「凹凸がない」を当てて読むこと。llano（南米の大平原）はスペイン語形がそのまま入った語。