EnglishBattle
  • plane
    最終更新2024/08/21

    plane

    • 原形plane
    • 複数形planes
    • 三人称単数現在形planes
    • 現在分詞形planing
    • 過去形planed
    • 過去分詞形planed

    目次

    planeの語源

    語源から深く理解しよう

    名詞

    英語

    plane
    • 平面
    • 平らな表面

    ラテン語

    planum
    • 平面
    • 平地

    ラテン語

    planus
    • 平らな
    • 明確な

    原インドヨーロッパ語

    *pla-no-
    • 平らな
    • 広げる

    原インドヨーロッパ語

    *pele-
    • 平ら
    • 広げる
    名詞

    英語

    plane
    • 飛行機

    英語

    aeroplane
    • 飛行機
    名詞

    英語

    plane
    • かんな
    • 平滑器

    古フランス語

    plane
    • 平らな
    • 滑らか

    後期ラテン語

    plana
    • 平らにする

    ラテン語

    planare
    • 平らにする

    ラテン語

    planus
    • 平ら
    • 滑らか

    祖インド・ヨーロッパ語

    *pele-
    • 平らな
    • 広げる
    名詞

    英語

    plane
    • プラタナス
    • スズカケノキ

    古フランス語

    plane
    • プラタナス

    ラテン語

    platanus
    • プラタナス

    ギリシャ語

    platanos
    • プラタナス

    ギリシャ語

    platys
    • 広い
    • 広がった
    動詞

    英語

    plane
    • 滑らかにする
    • 平らにする
    • 説明する

    古フランス語

    planer
    • 滑らかにする
    • 消し去る

    後期ラテン語

    planare
    • 平らにする

    ラテン語

    planus
    • 平ら
    • 水平

    インド・ヨーロッパ祖語

    *pele-
    • 平ら
    • 広げる
    動詞

    英語

    plane
    • 滑空する
    • 飛行する

    中世英語

    planen
    • 滑空する
    • 飛行する

    古フランス語

    planer
    • ホバリングする
    • 平らに横たわる

    ラテン語

    planum
    • 平面
    • 平らな面

    印欧祖語

    *pele-
    • 平ら
    • 広げる
    形容詞

    英語

    plane
    • 平らな
    • 水平な
    • 均一な

    フランス語

    plan
    • 平面
    • 設計図

    ラテン語

    planus
    • 平坦な
    • 水平な
    • 均一な

    この語源は確認中です。

    掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

    planeの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      飛行機

      aircraft

      1つ以上のエンジンで動く航空機。

      an aircraft powered by one or more engines.

      和訳例
      • 飛行機
      • 航空機
      • 機体
      例文
      • The plane landed on the runway.

        飛行機は滑走路に着陸した。

    • 2名詞
      意味

      平面

      flat and level surface

      任意の2点を結ぶと直線が完全に収まる平面。

      a flat surface on which a straight line joining any two points would wholly lie.

      和訳例
      • 平面
      • 水準
      例文
      • The carpenter worked on a plane of wood.

        大工は平らな木の表面で作業をしていた。

    planeのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞
      意味

      飛行機

      an aircraft that has a fixed wing and is powered by propellers or jets

      固定翼を持ち、プロペラまたはジェット機によって動力を提供される航空機

      和訳例
      • 飛行機
      • エアプレーン
      同義語
      例文
      • the flight was delayed due to trouble with the airplane

        飛行機のトラブルのため、飛行が遅れた

      上位語
      • a non-buoyant aircraft that requires a source of power to hold it aloft and to propel it

        浮力を持たず、空中に保ち推進するための動力が必要な航空機

      下位語
      • a commercial airplane that carries passengers

        乗客を運ぶ商業用航空機

      • old fashioned airplane; has two wings one above the other

        昔の飛行機で、上下に2枚の翼があるもの

      • an airplane designed to take off and land on water

        水上で離着陸できるように設計された飛行機

      • an airplane with wings that give it the appearance of an isosceles triangle

        二等辺三角形の形に見える翼を持つ飛行機

      • an airplane that can land on or take off from water

        水面に離着陸できる飛行機

      構成要素
      • hatchway that provides a means of escape in an emergency

        緊急時に脱出手段を提供するハッチ

      • transparent screen (as of glass) to protect occupants of a vehicle

        車両の乗員を保護するための透明なスクリーン(ガラスなど)

      • an undercarriage that supports the weight of the plane when it is on the ground

        飛行機が地上にあるときにその重量を支える着陸装置

      • one of the horizontal airfoils on either side of the fuselage of an airplane

        航空機の胴体の側面にある水平な翼の一つ

      • a housing for a radar antenna; transparent to radio waves

        レーダーアンテナのためのケース; 電波を通しやすい

      専門用語
      • traveling around something (by ship or plane)

        (船や飛行機で)何かの周りを旅行すること

      • heater that removes ice or frost (as from a windshield or a refrigerator or the wings of an airplane)

        氷や霜を取り除くためのヒーター(フロントガラスや冷蔵庫、飛行機の翼から)

      • a measuring instrument for measuring the angle of magnetic dip (as from an airplane)

        磁気ディップの角度を測るための測定器(飛行機からなど)

      • a method of transport (as a ferry or train or plane) that vehicles roll onto at the beginning and roll off of at the destination

        車両が初めに乗り込み、目的地で降りる輸送方法 (フェリーや列車、飛行機など)

      • a written record of events on a voyage (of a ship or plane)

        航海中または飛行中の出来事を記録した文書

      もっと見る

    • 2名詞
      意味

      平面

      (mathematics) an unbounded two-dimensional shape

      (数学)境界のない2次元形状

      和訳例
      • 平面
      • 2次元形状
      • 無限
      同義語
      例文
      • we will refer to the plane of the graph as the X-Y plane

        グラフの平面をX-Y平面と呼びます

      • any line joining two points on a plane lies wholly on that plane

        平面上の2つの点を結ぶ任意の線は、その平面上に完全にあります

      上位語
      • the spatial arrangement of something as distinct from its substance

        物質とは異なる、物の空間的配置

      下位語
      • the median plane of the body (or some part of the body)

        身体(または身体の一部)の正中面

      • the plane that contains all the lines tangent to a specific point on a surface

        ある点における面上のすべての接線を含む平面

      • (astronomy) the plane on which a body is orbiting

        (天文学) 天体が公転している面

      • the plane that is in the foreground of a drawing or painting; coextensive with but different from the objective surface of the work

        絵や口絵の前景にある平面で、作品の客観的な表面とは異なるが、同等の広がりを持つもの

      • the plane of a facet of an object (as of a cube)

        ある物体(たとえば立方体)の面の平面

      派生語
      • planar

        involving or having two dimensions

        二次元的な、または二次元を持つ

      • plane

        having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another

        傾斜や傾きがなく、どの部分も他より高くも低くもない表面を持つ

      分野
      • a science (or group of related sciences) dealing with the logic of quantity and shape and arrangement

        数量、形状、配置の論理を扱う科学(または関連する科学のグループ)

      もっと見る

    • 3名詞
      意味

      次元

      a level of existence or development

      存在や発展のレベル

      和訳例
      • 次元
      • レベル
      同義語
      • plane
      例文
      • he lived on a worldly plane

        彼は物質的な次元で生きていた

      上位語
      • a specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process

        連続体または系列、特に過程の中で特定の識別可能な位置

    • 4動詞
      意味

      削ぐ

      cut or remove with or as if with a plane

      平らに削ぐ

      和訳例
      • 削ぐ
      • 削る
      • 薄く切る
      同義語
      例文
      • The machine shaved off fine layers from the piece of wood

        機械が木片の細かい層を削り取った

      上位語
      • separate with or as if with an instrument

        道具を使って分ける

      派生語
      • plane

        a carpenter's hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood

        調整可能な刃が付いている大工の手工具で、木材を滑らかにしたり形を整えたりするためのもの

      • plane

        a power tool for smoothing or shaping wood

        木材を平滑または成形するための電動工具

      • planer

        a power tool for smoothing or shaping wood

        木材を平滑または成形するための電動工具

    • 5形容詞
      意味

      平らな

      having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another

      傾斜や傾きがなく、どの部分も他より高くも低くもない表面を持つ

      和訳例
      • 平らな
      • 水平な
      同義語
      例文
      • a plane surface

        平面

      • a flat desk

        平らな机

      • acres of level farmland

        平らな農地のエーカー

      • skirts sewn with fine flat seams

        細かい平らな縫い目で縫われたスカート

      類義語
      • being level or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture; or being in the same plane or at the same height as something else (i.e. even with)

        形状や質感などにおいて平坦で直線的、均一的で変化がない;または他のものと同じ平面や高さにある(例えば、~と同じ高さ)

      派生語
      • plane

        (mathematics) an unbounded two-dimensional shape

        (数学)境界のない2次元形状

      • planeness

        the property of having two dimensions

        二次元の性質

    • 6名詞
      意味

      a carpenter's hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood

      調整可能な刃が付いている大工の手工具で、木材を滑らかにしたり形を整えたりするためのもの

      和訳例
      • 手鉋
      • 大工の鉋
      同義語
      例文
      • the cabinetmaker used a plane for the finish work

        キャビネットメーカーは仕上げ作業に鉋を使用した

      上位語
      • any cutting tool with a sharp cutting edge (as a chisel or knife or plane or gouge)

        鋭い刃を持つ切削工具(のみ、ナイフ、かんな、丸のみなど)

      • a tool used with workers' hands

        手で使う道具

      下位語
      • a small plane that has a handle on each side of its blade; used for shaping or smoothing cylindrical wooden surfaces (originally wheel spokes)

        両側にハンドルが付いた小型の木工用鉋; 円筒形の木製表面を整えたり形を作ったりするために使用される(元は車輪のスポーク)

      • a small plane for finish work

        仕上げ作業用の小型の鉋(かんな)

      • a narrow woodworking plane used to cut away excess stock

        余分な材料を削り取るために使用される狭い木工かんな

      • a carpenter's plane for rough finishing

        荒削り用の大工のかんな

      • a woodworking plane with a narrow cutting head that will make grooves with smooth bottoms

        狭い刃先を持ち、滑らかな溝を作るための木工用のかんな

      派生語
      • plane

        cut or remove with or as if with a plane

        平らに削ぐ

      • plane

        make even or smooth, with or as with a carpenter's plane

        大工のかんなで平らにする、または滑らかにする

      もっと見る

    • 7名詞
      意味

      電動かんな

      a power tool for smoothing or shaping wood

      木材を平滑または成形するための電動工具

      和訳例
      • 電動かんな
      • 電動プレーナー
      • 電動平滑機
      同義語
      上位語
      • a tool driven by a motor

        モーターで駆動される工具

      派生語
      • plane

        cut or remove with or as if with a plane

        平らに削ぐ

      • plane

        make even or smooth, with or as with a carpenter's plane

        大工のかんなで平らにする、または滑らかにする

    • 8動詞
      意味

      平らにする

      make even or smooth, with or as with a carpenter's plane

      大工のかんなで平らにする、または滑らかにする

      和訳例
      • 平らにする
      • 滑らかにする
      同義語
      • plane
      例文
      • plane the top of the door

        ドアの上部をかんなで削る

      上位語
      • make smooth or smoother, as if by rubbing

        こすって滑らかにする、または滑らかにする

      派生語
      • planation

        the process of erosion whereby a level surface is produced

        平らな表面が生成される侵食の過程

      • plane

        a carpenter's hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood

        調整可能な刃が付いている大工の手工具で、木材を滑らかにしたり形を整えたりするためのもの

      • plane

        a power tool for smoothing or shaping wood

        木材を平滑または成形するための電動工具

      • planer

        a power tool for smoothing or shaping wood

        木材を平滑または成形するための電動工具

    • 9動詞
      意味

      水の表面を滑る

      travel on the surface of water

      水の表面を移動する

      和訳例
      • 水の表面を滑る
      • 浮かんで移動する
      • 水面を移動する
      同義語
      上位語
      • move smoothly and effortlessly

        滑らかに、そして容易に動く

      下位語
      • ride on an aquaplane

        アクアプレーンに乗る

      • rise up onto a thin film of water between the tires and road so that there is no more contact with the road

        タイヤと道路の間に薄い水膜が形成され、タイヤが道路と接触しなくなる