Proto-Hellenic
*auhḗr
英語での現れ方
- airair・airport・airline・aircraft・airplane・airmail・airborne・airtight・midair
- aer / aeroaerial・aerosol・aerobic・aerodynamics・aeroplane・aerate・aeronaut・aerospace・aerodrome
- aria / arioaria・arioso・arietta・malaria・malarial・antimalarial
- anaeranaerobic・anaerobe
「空気」から「大気・空」へ広がった語で、英語では日常語と学術語がきれいに分かれている。air は複合語の前半に立って「空の・航空の」を表し、airplane・aircraft・airport・airline・airmail・airborne のように、飛ぶことに関わる語を大量に作る。aer- 側はギリシャ語の綴りを保った形で、aerobic・anaerobic（酸素を使うかどうか）、aerodynamics・aerofoil（空気の流れ）のように専門語に集まる。
同じものを指す airplane と aeroplane、airfoil と aerofoil のような綴り違いの対があるので、片方しか知らないと辞書で見失うことがある。air 側は比喩にも広がり、airy（風通しのよい→軽い）、airhead、airtight のように空気そのものから離れた意味も持つ。