*kelh₂-

ギリシャ語 κλάω（折る・砕く）から出た clast / clas は、砕けたものを指す学術語に集中している。地質学の clast（砕屑粒）・clastic（砕屑性の）、医学の osteoclast（骨を溶かす細胞）、鉱物学の plagioclase・orthoclase（割れ方＝劈開の向きで名づけた長石）。同じ動詞から出た「折れた枝」の系統が clad で、系統樹の枝分かれを扱う clade・cladistics になる。ラテン語側では calamity も「打ち砕かれた状態→災難」としてこの語根に結び付ける説があり、calamitous がその形容詞。

意外なのが cler / clerg で、こちらはギリシャ語 κλῆρος（くじ・割り当て）に由来する。κλῆρος の語源には諸説あり、この語根とするのは昔からの説。くじを引くのに折った枝や砕いた小片を使ったことから「割り当て」の意味が生まれたとされ、そこから「神に割り当てられた身分」＝聖職者になった。clergy・clergyman・cleric がその線。中世ヨーロッパで読み書きできるのはほぼ聖職者だったため、この綴りは「書記・事務員」の意味にも移り、clerkship（事務員の職）や、アメリカ英語の salesclerk（店員）にまで下りている。hilt（刀剣の柄）はゲルマン語側の同根とされる。