iconoclasm

iconoclasmの語源と覚え方

印欧祖語

*weyk-

古代ギリシア語

像・似姿

an image or likeness

印欧祖語

打つ・砕く

to strike, to break

古代ギリシア語

折る・砕く

to break

古代ギリシア語

物・行為・場所に関係する男性名詞を作る

forms masculine nouns for a person associated with a thing, action, or place

古代ギリシア語

εἰκονοκλάστης

聖像を壊す人

an image-breaker

フランス語

英語

iconoclasm

1名詞
偶像破壊

詳細な語源ツリー

英語iconoclasm偶像破壊
- 英語iconoclast批判者派生（経路不明）
  - 英語icono-像・肖像接辞?
    - 英語iconアイコン・象徴的存在接辞
      - ラテン語īcōn借用
        古代ギリシア語εἰκών像・似姿派生（経路不明）
        印欧祖語*weyk-派生（経路不明）?
    - 英語-o-接辞?
      - ラテン語-o-借用
        古代ギリシア語-ο-派生（経路不明）
        印欧祖語*-o-派生（経路不明）
  - 英語-clast接辞?
    - 古代ギリシア語κλᾰστός折れた派生（経路不明）
      - 古代ギリシア語κλᾰ́ω折る・砕く派生（経路不明）
        印欧祖語*kelh₂-打つ・砕く派生（経路不明）
  - フランス語iconoclaste借用
    - 中世ギリシア語εἰκονοκλάστης借用
      - 古代ギリシア語εἰκονοκλάστης聖像を壊す人継承
        古代ギリシア語-της接辞
        ギリシア祖語*-tās継承
        印欧祖語*-teh₂継承?
        印欧祖語*-tós派生（経路不明）?
  - 中世ラテン語īconoclastēs借用

iconoclasmと同じ語源の英単語

*kelh₂-打つ・砕く
「打つ・砕く」を表す語根で、英語では clast / clas（osteoclast・orthoclase）、clad、cler / clerg（clerk・clergy）、calamit などの形で現れる。

iconoclasmの主な意味と例文

1名詞

意味	偶像破壊 belief in the importance of destroying icons and other religious images or monuments
例文	The movement was known for its iconoclasm. その運動は偶像破壊主義で知られていた。 Iconoclasm was prevalent during the Protestant Reformation. プロテスタント改革の時期に偶像破壊主義が広まった。

WordNeticonoclasmと他の単語との繋がり

1名詞

意味	the orientation of an iconoclast 偶像破壊者の態度・思考傾向
上位語	heresy異端 heterodoxy異端 unorthodoxy異端
派生語	iconoclastic慣例破りの