印欧祖語
*budnós
英語での現れ方
- potpot・potluck・teapot・honeypot・potshot・stockpot・hotpot・inkpot・sexpot・stinkpot・tinpot・potash・potbelly・potholder・saucepot・repot
- pottpotter・pottery・pottle・unpotted
ゲルマン語の *puttaz（壺）を通って英語に入ったとされる古い語で、現代では pot が容器を表す最も基本的な語のひとつになっている。中身を前に置く teapot・inkpot・stockpot、性質を表す tinpot（安っぽい）・sexpot のように合成が自由で、動詞としても repot（鉢を替える）、unpotted のように使える。
pott の potter・pottery は「壺を作る人・作られた物」で、土器づくりという古い技術がそのまま語彙に残った例。食べ物の側では potage・pottage（鍋で煮た料理）があり、porridge もここから来たとされる。potluck・potbelly・potshot のように、pot がつく慣用表現は字面から意味を推測しにくいものが多いので、句ごとに覚えるのが早い。