英語での現れ方
- spel / spellspell・speller・spelling・misspell・gospel
- spillspill・spillage・spillover・spillway
- spol / spoilspoil・spoiler・spoliation・despoil
- spotspot・spotless・spotted・spotlight
語根の「言葉を発する・物語を語る」という側面は、ゲルマン語系の spel / spell に現れる。spell・speller・spelling・misspellは、言葉を正しく述べたり書き表したりすることに関わり、gospel・spellbinding・spellboundでは、語りや言葉が人を引きつける方向へ意味が広がっている。
一方、別の語形として spill は「こぼす」、spol / spoil は「奪い取る・損なう」系列を作り、spillover・spillage・spoilage・spoliation・despoilなどに残る。spot は、印を付けた点や目印を表す系列としてspotless・spotted・spotlight・spotterなどに現れる。これらは綴りの近い複数の枝として英語に残ったものとされる。