baileeの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語bailee受託者
覚え方
bail（保証を立てて身柄や物を預ける）+ -ee（動作を受ける側の人）。他人の財物を預かる側、すなわち受託者を指す法律用語。
-ee は employee（雇われる人）・payee（支払いを受ける人）と同じで、動作を受ける側を作る接尾辞。だから預ける側は -or を付けた bailor（寄託者）になる。預ける人が bailor、預かる人が baileeと対で覚えるのが早い。
補足: bail は保釈保証金の意味で目にすることが多いが、bailee/bailor では「委ねる・預ける」という側面が前に出る。クリーニング店に服を預ける、駐車場に車を預けるといった場面が、法律上は bailment（寄託）として扱われる。
baileeの主な意味と例文
1名詞
意味 受託者
a person or party to whom goods are delivered for a purpose, such as custody, without transferring ownership.
例文 The bailee is responsible for the safe return of the items.
受託者は品物の安全な返却に責任を負う。
The bailee must handle the goods with care.
受託者は品物を注意して取り扱わなければならない。
