berserkの語源と覚え方
覚え方
古ノルド語 berserkr（狂戦士）から。北欧の伝承で、戦いの前に我を忘れた状態になり、痛みも恐れも感じずに暴れたと語られる戦士のこと。
語の背後には *ǵʰwer-（野獣） があり、獣の毛皮をまとって獣のように荒れ狂うイメージが結びついている。「獣と化した戦士」と押さえると意味が動かない。
補足: 現代では go berserk（前後の見境なく暴れる・激怒する）、berserk mode のように、副詞的・形容詞的に「狂ったように」の意味で使うのがほとんど。
berserkの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 狂ったように
- 我を忘れて
- 制御不能で
out of control with anger or excitement
例文 He went berserk when he heard the news.
彼はその知らせを聞いて暴れ出した。
The crowd went berserk after the victory.
勝利の後、群衆は狂ったようになった。
berserkのWordNet
1名詞
意味 one of the ancient Norse warriors legendary for working themselves into a frenzy before a battle and fighting with reckless savagery and insane fury
戦闘前に自らを狂乱状態に追い込み、無謀な残虐性と常軌を逸した激怒をもって戦ったことで伝説的な古代ノース人の戦士の一人
同義語 - berserk
- berserker
上位語 - Norse北欧
- Northman
- Scandinavianスカンジナビアの