bulgeの語源と覚え方
覚え方
古ノルマン・フランス語 boulge(革の袋)から。物を詰め込まれて外へふくれた袋が原義で、そこから「ふくらみ・こぶ」、動詞で「ふくれる・はち切れそうになる」になった。
ポケットや壁のふくらみ(a bulge in the wall)、人数や数値の一時的な急増(a bulge in demand)と、どちらにも使える。中から押されて外へ張り出すのが一貫した中身。
補足: 同じ「革袋」の系統から出た budget(予算)とは親戚どうしで、「袋が中身でふくらむ」という同じ絵を共有している。bulging eyes(飛び出した目)、battle of the bulge(贅肉との戦い=ダイエット)。
bulgeと同じ語源の英単語
*bʰelǵʰ-膨らむ
「ふくれる」を表す印欧祖語の語根で、英語では belly(belly・potbelly)、bellow(bellows・bellow)、bulg(bulge)、billow(billow)、fool(fool・foolish)の形で現れる。
bulgeの主な意味と例文
1動詞
意味 - 膨らむ
- 突き出る
- 盛り上がる
swell or protrude
例文 The sack began to bulge.
袋が膨らみ始めた。
2名詞
意味 - 膨らみ
- 隆起
- 出っ張り
a rounded swelling or protuberance
例文 There was a noticeable bulge in the carpet.
カーペットに目立つ膨らみがあった。
bulgeのWordNet
1名詞
意味 something that bulges out or is protuberant or projects from its surroundings
外側に膨らんでいるもの、または周囲から突出しているもの
同義語 例文 the gun in his pocket made an obvious bulge
ポケットの中の銃は明らかな膨らみを作っていた
the hump of a camel
ラクダのこぶ
he stood on the rocky prominence
彼は岩の隆起部に立っていた
the occipital protuberance was well developed
後頭隆起がよく発達していた
the bony excrescence between its horns
角の間にある骨の隆起
上位語 下位語 - frontal eminence額隆起
- occipital protuberance後頭隆起
- belly腹
- caput頭部
- mogul
- nub核心
- nubble塊
- snag引っかかる
- wartいぼ
派生語 - bulgy膨らんだ
2動詞
意味 swell or protrude outwards
外側に膨らむ、または突き出る
同義語 例文 His stomach bulged after the huge meal
大量の食事の後、彼の腹はぽっこり膨らんだ
上位語 - change form変形する
- change shape形状を変化させる
- deform変形する
下位語 - bulk大部分
4動詞
意味 bulge outward
外側に膨らむ
同義語 例文 His eyes popped
彼の目が飛び出た
上位語 - change form変形する
- change shape形状を変化させる
- deform変形する