最終更新2024/08/21

pop out

目次

pop outの語源

語源から深く理解しよう

この単語の語源は掲載準備中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

pop outの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	飛び出す suddenly appear 突然目立つようになる、現れる suddenly become noticeable or emerge
和訳例	飛び出す目立つ現れる
例文	The jack-in-the-box pops out with a spring. びっくり箱の人形がバネで飛び出す。 A fox popped out of the bushes. キツネが茂みから飛び出した。

pop outのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	突然現れる appear suddenly 突然現れる
和訳例	突然現れる飛び出す
同義語	pop out burst out
例文	Spring popped up everywhere in the valley 谷の至る所で春が突然現れた
上位語	appear come into sight or view 視界に入る、見えるようになる

2動詞

意味	突然現れる come out suddenly or forcefully 突然または勢いよく出る
和訳例	突然現れる勢いよく出る
同義語	pop out
例文	you stick a bill in the vending machine and the change pops out 自動販売機に紙幣を入れると、お釣りが出てくる
上位語	emerge come out come forth egress go forth issue come out of 出てくる

3動詞

意味	膨らむ bulge outward 外側に膨らむ
和訳例	膨らむ飛び出る
同義語	pop out bug out bulge bulge out come out pop protrude start
例文	His eyes popped 彼の目が飛び出た
上位語	change form change shape deform assume a different shape or form 異なる形や形状を取る

4動詞

意味	ちょっと外に出る exit briefly 少しの間出かける
和訳例	ちょっと外に出る一時的に離れる
同義語	pop out
例文	He popped out for a quick coffee break 彼はコーヒーブレイクのために少し外に出た
上位語	exit get out go out leave move out of or depart from から出る、立ち去る
対義語	pop in enter briefly 立ち寄る