見出し語

変化形

crafty は「狡猾な」。「crafty」 は、「craft」から派生した形容詞で、元々は「技術に優れた」「巧妙な」という肯定的な意味を持っていました。しかし、時代が経つにつれて「ずる賢い」「狡猾な」という否定的なニュアンスを帯びるようになりました。

意味	狡猾な巧妙なずる賢い clever at achieving one's goals, often by deceitful or deceptive means
例文	The crafty fox outwitted the hunter. 狡猾なキツネはハンターを出し抜いた。 She came up with a crafty plan to win the contest. 彼女はコンテストに勝つために狡猾な計画を考え出した。

意味	marked by skill in deception 人を欺く技術に長けた
同義語	cunning dodgy foxy guileful knavish slick sly tricky tricksy wily
例文	cunning men often pass for wise ずる賢い者はしばしば賢者として通る a foxy scheme ずる賢い企み a slick evasive answer 巧妙ではぐらかすような返答 sly as a fox キツネのように狡猾だ tricky Dick トリッキー・ディック（食わせ者のディック） a wily old attorney 老獪な老弁護士
類義語	artful巧妙な
派生語	craft作る craftiness狡猾