cunningの語源と覚え方
覚え方
cunning は、古英語の cunnung(知識・実体験)につながり、cunnan(知る・習得する)から「知っていること、身につけた技術」という意味をもつようになった。そこから、知識や経験を巧みに使って目的を達成する「抜け目のなさ」、さらに「悪賢さ・策略」へ発展した。
cunnan の背景にある *ǵneh₃-(知る・認識する)を手がかりに、cunning は単なる「賢い」ではなく、「知識を使って人を出し抜く」感じと覚える。語尾の -ung や -ing は行為・性質を示す形を作るので、cunn- を見たら「知っている、それを巧みに使う」と連想するとよい。
cunningと同じ語源の英単語
*ǵneh₃-知る・認識する
英語では cogn(recognize・cognitive)、not(note・notice)、gnos(diagnose・agnostic)、本来語の know・can(know・cunning)などの形で現れ、「知る」の意味を帯びる。
cunningの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 悪賢い
- 策に優れた
- ずるい
skilled in achieving goals through deceit
例文 He was cunning enough to avoid detection.
彼は見つからないように十分にずる賢かった。
Her cunning plan fooled everyone.
彼女の巧妙な計画は皆を騙した。
2名詞
意味 - 狡猾さ
- 悪賢さ
- 策略
skill in achieving goals through deceit
例文 Cunning is often admired in competitive fields.
競争の激しい分野では悪賢さがしばしば称賛される。
He relied on his cunning to get ahead.
彼は先へ進むために彼の策を用いた。
cunningのWordNet
2形容詞
意味 attractive especially by means of smallness or prettiness or quaintness
特に小ささ、可愛らしさ、または古風な趣によって魅力的な
同義語 - cunning
- cute
例文 cunning kittens
愛らしい子猫たち
a cunning baby
愛らしい赤ん坊
a cute kid with pigtails
おさげ髪のかわいい子ども
a cute little apartment
こぢんまりとしたかわいいアパート
類義語 - attractive魅力的な
3名詞
意味 shrewdness as demonstrated by being skilled in deception
人を欺くことに長けていることによって示される悪賢さ
同義語 上位語 4形容詞
意味 marked by skill in deception
人を欺く技術に長けた
同義語 例文 cunning men often pass for wise
ずる賢い者はしばしば賢者として通る
a foxy scheme
ずる賢い企み
a slick evasive answer
巧妙ではぐらかすような返答
sly as a fox
キツネのように狡猾だ
tricky Dick
トリッキー・ディック(食わせ者のディック)
a wily old attorney
老獪な老弁護士
類義語 - artful巧妙な
5名詞
意味 crafty artfulness (especially in deception)
(特に人を欺くことにおける)悪賢い巧妙さ
同義語 - cunning
上位語 - artfulness巧妙さ