excruciatingの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 excruciō は ex-（徹底的に）+ cruciō（はりつけにする・責め苦しめる）。cruciō は crux（十字架・苦しみの種）から出た動詞で、十字架にかける刑そのものが語の中身になっている。
だから excruciating pain は単に強い痛みではなく「拷問のような」痛み。痛み以外にも excruciating detail（うんざりするほど細かい描写）のように、耐えがたさを強調して使う。
crux は英語の crux（問題の核心）・crucial（決定的な）・crucifix（十字架像）と同じで、cruc を見たら「十字架」と読める。
excruciatingと同じ語源の英単語
*(s)ker-曲がる・回る
英語では cir（circle・circulate）、curv（curve・curved）、cross（cross・crosswalk）、ring（ring・earring）、crisp（crisp・crisply）などの形で現れ、「曲げる・ねじる・回る」の意味を帯びる。
excruciatingの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 非常に痛い
- 耐え難い
- 激痛の
intensely painful or distressing
例文 He had an excruciating headache.
彼はひどく痛い頭痛に苦しんでいた。
The wait was excruciating.
待ち時間は非常に辛かった。
