
EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
fastidiousの語源と覚え方
英語
fastidious- 1形容詞几帳面な
- 2形容詞気難しい、潔癖な
詳細な語源ツリー
- 英語fastidious几帳面な・気難しい、潔癖な
- ラテン語fastīdiōsus気難しい・見下した借用
覚え方
ラテン語 fastīdiōsus(気難しい・見下した)= fastīdium(嫌悪・軽蔑)+ -ōsus(「〜に満ちた」形容詞を作る)。「気に入らないという思いでいっぱい」が原義で、まずは「えり好みが激しい」を表した。
英語では二方向に使う。人については「細かいことにうるさい・潔癖な」(a fastidious eater 食べ物にうるさい人)、仕事ぶりについては「細部までおろそかにしない」(fastidious attention to detail 細心の注意)。後者は褒め言葉になる。
英語の fast(速い・しっかり固定した)とは無関係で、-ōsus の型という点では curious・anxious と同じ作り。「これは嫌だと感じる基準が高い」が芯にあると考えると、批判にも称賛にも振れる理由が納得できる。
fastidiousを部品に分ける
fastidi+ous
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
fastidiousの主な意味と例文
1形容詞
意味 几帳面な
very attentive to detail
例文 She is very fastidious about her appearance.
彼女は自分の外見にとても気を使う。
He kept a fastidious record of his expenses.
彼は自分の支出を細かく記録していた。
2形容詞
意味 気難しい、潔癖な
hard to please; excessively concerned with cleanliness or small details
例文 My fastidious aunt refuses to eat at any restaurant she considers dirty.
潔癖なおばは、汚いと思うレストランでは絶対に食事をしない。
He is so fastidious about food that cooking for him is difficult.
彼は食べ物にとてもうるさいので、彼のために料理をするのは難しい。
WordNetfastidiousと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 giving careful attention to detail; hard to please; excessively concerned with cleanliness
細部に細心の注意を払う;気難しい;清潔さに過度にこだわるさま
例文 a fastidious and incisive intellect
几帳面で鋭い知性
fastidious about personal cleanliness
身だしなみの清潔さに神経質な
対義語 類義語 - choosey
- choosy選り好みの激しい、好みがうるさい
- dainty繊細な
- niceすてきな、楽しい
- overnice
- prissy堅苦しい、上品ぶった
- squeamish気分が悪くなりやすい
- particular特定の
- finicky細かいことにこだわる
- finical
- fussy神経質な
- picky好みにうるさい
- meticulous細心の、綿密な
- pernickety細かいことにうるさい
- persnickety細かいことにうるさい
- old-maidish
- old-womanish
関連語 派生語 - fastidiousness細かいこだわり、潔癖さ
2形容詞
意味 having complicated nutritional requirements; especially growing only in special artificial cultures
複雑な栄養要求性を持つ;特に特殊な人工培地でのみ生育するさま
同義語 例文 fastidious microorganisms
培養が難しい微生物
certain highly specialized xerophytes are extremely exacting in their requirements
ある種の高度に特殊化した乾生植物は、生育条件が極めて厳しい
対義語 分野 - microbiology微生物学