particularの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
ラテン語
-culus, -cula, -culum, -ulus, -olus, -lus, -ula- -の微小
英語
particularコアイメージ
微小の一部分に関する
- 1形容詞特定の
- 2名詞細部
もっと覚える
「様々な注目しうる対象がある中で、特にその 対象を指して」という意味の形容詞です。
「微小の一部分を気にするような = (性格が)細かい」という意味でもあります。
細かいことを気にする性格を日本語では「細かい」と表現するのに対し、英語でも particular (細かい部分の )と表現するのは似ていて面白いですね。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
particularと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
英語
particle
微小の一部分
- 微粒子
- 断片
印欧祖語
*pere-
(語根parpart)
- 分配する
- 与える
(一部分(←元から分配された部分))
語根(英語)
-ule, -icle, -el
- -の微小
- -のもの
ラテン語
-ālis, -āris, -ēlis, -īlis, -ūlis
(語根-al-ual-ial-ar)
- -の
- -に関する
(-の-に関する-の行動)
particularから派生する単語
particularから作られる単語を関連付けよう
particularの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 - →
コアイメージ
微小の一部分に関する
特定の
specific and distinct
特定の
specific or distinct from others
和訳例 - 特定の
- 具体的な
- 特有の
例文 I am looking for a particular book.
私は特定の本を探しています。
She has no particular preference.
彼女は特に好みはありません。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
微小の一部分に関する
細部
specific detail
特定の細部や項目
a specific detail or item
和訳例 - 細部
- 詳細
- 項目
例文 He explained the particulars of the deal.
彼は取引の細部を説明しました。
Focus on the main points, not the particulars.
細部ではなく、主な点に集中してください。
particularのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞(限定用法)
意味 特有の
unique or specific to a person or thing or category
ある人、物またはカテゴリに特有または特定の
和訳例 - 特有の
- 特定の
同義語 例文 the particular demands of the job
その仕事の特別な要求
has a particular preference for Chinese art
中国美術に対して特別な好みがある
a peculiar bond of sympathy between them
彼らの間の独特な共感の絆
an expression peculiar to Canadians
カナダ人に特有の表現
rights peculiar to the rich
富裕層に特有の権利
the special features of a computer
コンピュータの特別な機能
my own special chair
私専用の特別な椅子
類義語 (sometimes followed by `to') applying to or characterized by or distinguishing something particular or special or unique
（時に`to'に続く）特定のものや独自のものを特徴付けたり、識別したり、適用したりすること
派生語 - particularity
the quality of being particular and pertaining to a specific case or instance
特定の事例やインスタンスに関すること
- 2形容詞(限定用法)
意味 特定の
separate and distinct from others of the same group or category
同じグループやカテゴリーの他のものとは別の区別される
和訳例 - 特定の
- 固有の
同義語 - particular
例文 interested in one particular artist
ある特定のアーティストに興味がある
a man who wishes to make a particular woman fall in love with him
ある特定の女性を自分に恋させたいと思っている男性
類義語 (sometimes followed by `to') applying to or characterized by or distinguishing something particular or special or unique
（時に`to'に続く）特定のものや独自のものを特徴付けたり、識別したり、適用したりすること
派生語 - particularity
the quality of being particular and pertaining to a specific case or instance
特定の事例やインスタンスに関すること
- 3名詞
意味 詳細
a fact about some part (as opposed to general)
（一般に対して）ある部分についての事実
和訳例 - 詳細
- 特定の事実
同義語 - particular
- specific
例文 he always reasons from the particular to the general
彼はいつも具体的な事例から一般的な結論を導き出す
上位語 a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred
存在する状況や発生した出来事に関する情報の一部
対義語 - general
a fact about the whole (as opposed to particular)
全体に関する事実（個別のものに対して）
- 4形容詞(限定用法)
意味 特別な
surpassing what is common or usual or expected
一般的、通常的、または予想されるものを超える
和訳例 - 特別な
- 非凡な
- 卓越した
同義語 - particular
- especial
- exceptional
- special
例文 a matter of particular and unusual importance
特別で珍しい重要性を持つ事柄
he paid especial attention to her
彼は彼女に特別な注意を払った
exceptional kindness
並外れた親切さ
a special occasion
特別な機会
a special reason to confide in her
彼女に信頼する特別な理由
what's so special about the year 2000?
2000年に何が特別だったのか？
類義語 not common or ordinarily encountered; unusually great in amount or remarkable in character or kind
普通ではない、または通常出会うことがない; 非常に多量であったり、特徴や種類において際立っている
- 5名詞
意味 特称命題
(logic) a proposition that asserts something about some (but not all) members of a class
（論理学）クラスの一部（すべてではない）のメンバーについて何かを主張する命題
和訳例 - 特称命題
同義語 - particular
- particular proposition
上位語 (logic) a statement that affirms or denies something and is either true or false
（論理学）何かを肯定または否定する文で、真または偽のいずれかである
対義語 - universal
(logic) a proposition that asserts something of all members of a class
（論理学）クラスの全メンバーに関する何かを主張する命題
分野 the branch of philosophy that analyzes inference
推論を分析する哲学の一分野
- 6名詞
意味 詳細
a small part that can be considered separately from the whole
全体から切り離して個別に考えられる小さな部分
和訳例 - 詳細
- 細部
- 部分
同義語 例文 it was perfect in all details
すべての詳細において完璧だった
上位語 something determined in relation to something that includes it
それを含むものに関連して決定されるもの
下位語 - 7形容詞
意味 こだわりのある
exacting especially about details
特に細部にこだわる
和訳例 - こだわりのある
- 細かい所にうるさい
同義語 例文 very particular about how her food was prepared
彼女の食べ物の調理方法に非常にこだわる
a finicky eater
食べ物にうるさい人
fussy about clothes
服にこだわりの強い
類義語 giving careful attention to detail; hard to please; excessively concerned with cleanliness
細かいところに注意を払い、満足しにくい。過度に清潔に気を使う
- 8形容詞
意味 特別な
first and most important
最初で最も重要な
和訳例 - 特別な
- 重要な
同義語 - particular
- special
例文 she gets special (or particular) satisfaction from her volunteer work
彼女はボランティアの仕事から特別な（または特定の）満足を得る
his special interest is music
彼の特別な関心は音楽である
類義語 of first rank or importance or value; direct and immediate rather than secondary
最上位または重要性や価値のある；二次的ではなく直接的および即時的な
- 9形容詞(限定用法)
意味 具体的な
providing specific details or circumstances
特定の詳細や状況を提供する
和訳例 - 具体的な
- 詳細な
同義語 - particular
例文 a particular description of the room
その部屋の具体的な説明
類義語 exercising caution or showing care or attention
注意を払う、または注意や配慮を示す
