particularの語源と覚え方
英語
particular- 1形容詞特定の
- 2名詞細部
- 3形容詞好みにうるさい
詳細な語源ツリー
- 英語particular特定の・細部
- 英語particle微粒子・断片接辞
- 英語-ar接辞
- 中期英語particuler継承
- アングロ＝ノルマン語particuler派生（経路不明）
- 古フランス語particuler継承
- ラテン語particulāris個々の・部分的な借用
- 古フランス語particuler継承
- 中期フランス語particuler派生（経路不明）
- 後期ラテン語particulāris派生（経路不明）
- アングロ＝ノルマン語particuler派生（経路不明）
覚え方
part はラテン語 pars（部分・分け前）、icul は小ささを添える部品。細かく分けた一片が particula（小片・粒子）で、その一片に関わるものが particulāris＝「個別の・特定の」である。
全体ではなく切り出した一つに目を向ける語で、this particular case（まさにこの件）、She's very particular about coffee.（好みにうるさい）のように幅が出る。
名詞 particulars は「詳細・明細」、in particular（とりわけ）は頻出。particle（小さな一片）の形容詞と押さえると芯が見える。
particularを部品に分ける
part+icul+ar
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
particularの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 特定の
- 具体的な
- 特有の
specific or distinct from others
例文 I am looking for a particular book.
私は特定の本を探しています。
She has no particular preference.
彼女は特に好みはありません。
2名詞
意味 - 細部
- 詳細
- 項目
a specific detail or item
例文 He explained the particulars of the deal.
彼は取引の細部を説明しました。
Focus on the main points, not the particulars.
細部ではなく、主な点に集中してください。
3形容詞
意味 - うるさい
- こだわりが強い
- 気難しい
very careful about choosing exactly what you want, and not easily satisfied
例文 She is very particular about the coffee she drinks every morning.
彼女は毎朝飲むコーヒーにとてもうるさい。
particularのWordNet
1形容詞(限定用法)
意味 unique or specific to a person or thing or category
人、物、または範疇に固有の、または特有の
同義語 例文 the particular demands of the job
その仕事特有の要求
has a particular preference for Chinese art
中国美術に対して特別な好みを持っている
a peculiar bond of sympathy between them
彼らの間にある独特の共感の絆
an expression peculiar to Canadians
カナダ人特有の表現
rights peculiar to the rich
富裕層に特有の権利
the special features of a computer
コンピューターの特殊機能
my own special chair
私専用の特別な椅子
類義語 - specific特定の
派生語 2形容詞(限定用法)
意味 separate and distinct from others of the same group or category
同じ集団や範疇の他のものから分かれて区別される
例文 interested in one particular artist
特定の1人の芸術家に興味がある
a man who wishes to make a particular woman fall in love with him
特定の女性を自分に惚れさせたいと願う男
類義語 - specific特定の
派生語 4形容詞(限定用法)
意味 surpassing what is common or usual or expected
普通、通常、または予想を超えるさま
同義語 例文 a matter of particular and unusual importance
特別かつ異常な重要性を持つ問題
he paid especial attention to her
彼は彼女に格別の配慮を示した
exceptional kindness
並外れた親切心
a special occasion
特別な機会
a special reason to confide in her
彼女に秘密を打ち明ける特別な理由
what's so special about the year 2000?
2000年という年の何がそんなに特別なのか？
類義語 - uncommon珍しい
6名詞
意味 a small part that can be considered separately from the whole
全体から切り離して考えることができる小さな部分
同義語 例文 it was perfect in all details
それは細部に至るまですべて完璧だった
上位語 - component部品
- part部分
- component part構成部品
- constituent構成要素
- portion部分
下位語 7形容詞
意味 exacting especially about details
特に細部にうるさいさま
同義語 例文 very particular about how her food was prepared
料理の調理法に非常にうるさい
a finicky eater
食べ物にうるさい人
fussy about clothes
服にうるさい
類義語 - fastidious几帳面な
9形容詞(限定用法)
意味 providing specific details or circumstances
特定の詳細や状況を提供する
例文 a particular description of the room
その部屋の詳細な描写
類義語 - careful注意深い