fineの語源(語根)と覚え方
英語
fine- 1形容詞素晴らしい
- 2名詞罰金
- 3形容詞細い
詳しい語源
「fine」は、12世紀の古フランス語「fin」(完璧な、最高品質)から派生し、ラテン語「finis」(境界、終わり)に由来します。「finis」は「区切り」や「最高潮」を意味し、これが「高品質」や「純粋、洗練された」という意味に転じました。
また、「境界がはっきりしている」「精密で繊細」というニュアンスから、中世フランス語を経て英語に取り入れられた際に「微細」「詳細」を表す意味が生まれました。さらに、「fine」に税金の意味があるのは、語源のラテン語「finis」(終わり、決着)から派生し、紛争や義務を終わらせるための支払い(罰金や料金)が転じて税金も指すようになったからです。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
fineと同じ語根の英単語
fineから派生する単語
fineの主な意味と例文
- 1形容詞
意味 - 素晴らしい
- 優れた
- 上質の
of superior quality
例文 She bought a fine dress for the party.
彼女はパーティーのために素晴らしいドレスを買った。
He is a fine artist.
彼は素晴らしい芸術家だ。
- 2名詞
意味 - 罰金
- ペナルティ
- 課徴金
a penalty, usually a sum of money, imposed for an offense
例文 He had to pay a fine for speeding.
彼はスピード違反で罰金を払わなければならなかった。
- 3形容詞
意味 - 細い
- 薄い
- 繊細な
thin or slender
例文 She has fine hair.
彼女は細い髪の毛を持っている。
fineのWordNet
- 1形容詞
意味 微細な
minutely precise especially in differences in meaning
意味の違いに特に微細に正確な
和訳例 - 微細な
- 細かい
- 精細な
同義語 - fine
例文 a fine distinction
微妙な区別
類義語 sharply exact or accurate or delimited
非常に正確で精密、または境界が明確な
- 2形容詞
意味 満足できる
being satisfactory or in satisfactory condition
満足できる状態であること
和訳例 - 満足できる
- まずまず
- 大丈夫
同義語 例文 everything's fine
全て順調です
dinner and the movies had been fine
夕食と映画は良かった
another minute I'd have been fine
もう1分あれば大丈夫だった
an all-right movie
まずまずの映画
the passengers were shaken up but are all right
乗客は動揺していたが、大丈夫だった
is everything all right?
全て大丈夫ですか?
things are okay
物事は大丈夫です
類義語 giving satisfaction
満足のいく
語法 a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
口語表現; 日常会話を模倣するような話し言葉や書き言葉の特徴
- 4形容詞
意味 優れた
characterized by elegance or refinement or accomplishment
優雅さや洗練、達成を特徴とする
和訳例 - 優れた
- 上質な
- 洗練された
同義語 - fine
例文 fine wine
上質なワイン
looking fine in her Easter suit
彼女のイースタースーツが素晴らしい
a fine gentleman
優雅な紳士
fine china and crystal
高級な磁器とクリスタル
a fine violinist
優れたバイオリニスト
the fine hand of a master
名匠の巧みな技
類義語 refined and tasteful in appearance or behavior or style
外見や行動、スタイルが洗練されていて上品な
- 5形容詞
意味 細い
thin in thickness or diameter
厚さや直径が薄い
和訳例 - 細い
- 薄い
- 微細な
同義語 - fine
例文 a fine film of oil
薄い油の膜
fine hairs
細い髪
read the fine print
細かい文字を読む
類義語 of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section
ある表面から逆の表面または断面の範囲が比較的小さい
派生語 - fineness
the property of being very narrow or thin
非常に細いまたは薄い特性
もっと見る