glassyの語源と覚え方
覚え方
中英語 glasy から。glæs(ガラス)+ -y(〜の性質を持つ) という組み立てで、今の glass + -y にそのまま対応する。
意味は「ガラスのような」。水面が glassy なら鏡のように滑らか、目が glassy なら光を映すだけで焦点のない「うつろな目つき」。後者は疲れ・病気・酩酊を表す言い方としてよく使う。
glæs の芯は *ǵʰel-(光る、黄や緑)で、gold(金)・yellow(黄色)・glad(うれしい・輝かしい)・glow(光る)と同じ系統にある。
glassyと同じ語源の英単語
*ǵʰel-光る・輝く
「輝く」意の語根に遡り、英語では glass(glass・hourglass)、glaz(glaze・glazier)、gloss(glossy)、glad の形で現れる。
glassyの主な意味と例文
1形容詞
意味 ガラスのような
resembling glass in appearance or texture
例文 She admired the vase's remarkably smooth, glassy surface.
彼女は花瓶の驚くほど滑らかでガラスのような表面を眺めた。
The lake had a glassy surface.
湖の表面はガラスのように滑らかだった。
2形容詞
意味 生気のない、うつろな
lacking expression, liveliness, or awareness, especially of the eyes
例文 His glassy eyes stared blankly across the room.
彼のうつろな目は部屋の向こうをぼんやり見つめていた。
After the long night shift, the nurse looked at me with glassy eyes.
長い夜勤のあと、その看護師はうつろな目で私を見た。
WordNetglassyと他の単語との繋がり
3形容詞
意味 (of ceramics) having the surface made shiny and nonporous by fusing a vitreous solution to it
(陶磁器について)ガラス質の溶液を焼き付けることで表面を光沢のある無孔質にした
同義語 例文 glassy porcelain
釉薬を施した磁器
hard vitreous china used for plumbing fixtures
配管器具に使用される硬質ガラス質磁器
類義語 分野 - ceramics陶芸