「harmonium」は、フランス語の「harmonium」から英語に導入され、「harmonia」というギリシャ語に由来します。「harmonia」は「調和」を意味し、印欧祖語の「*ar-」に遡ることができます。これが「音の組み合わせ」という意味で、楽器「ハーモニウム」が音を調和させる特性と結びつきます。