heavenの語源
語源から深く理解しよう
英語
heaven- 天国
- 天
- 天空
古英語
heofon- 天国
- 天
- 天空
原始ゲルマン語
*hibin-- 天
- 天国
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
heavenの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 天国
ideal situation
非常に快適または心地良い状況を表す口語的な表現
used informally to describe a very comfortable or pleasing situation
和訳例 - 天国
- 至福
- 楽園
例文 This cabin in the woods is pure heaven.
この森のキャビンは純粋な天国です。
Spending a day at the spa felt like heaven.
スパで一日を過ごすのはまるで天国のようでした。
- 2名詞
意味 至福
paradise
大きな幸福と平和の状態または場所
a state or place of great happiness and peace
和訳例 - 至福
- 幸福の境地
- 楽園
例文 The tropical island felt like heaven.
その南の島は天国のように感じた。
Eating her homemade pie was pure heaven.
彼女の手作りパイを食べるのは純粋な至福だった。
- 3名詞
意味 天国
divine abode
神や天使が住んでいるとされる場所
a place regarded in various religions as the abode of God and the angels
和訳例 - 天国
- 楽園
- 極楽
例文 He prayed to go to heaven after death.
彼は死後に天国へ行けるように祈った。
heavenのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 天国
any place of complete bliss and delight and peace
完全な幸福と喜びと平和の場所
和訳例 - 天国
- 楽園
- 至福の地
同義語 上位語 - 2名詞
意味 天
the abode of God and the angels
神と天使の住まい
和訳例 - 天
- 天国
- 神の住処
同義語 - heaven
上位語 a place that exists only in imagination; a place said to exist in fictional or religious writings
想像の中にのみ存在する場所; 架空のまたは宗教的な書物に存在すると言われている場所
下位語 (Christianity) the abode of righteous souls after death
（キリスト教）死後の正しい魂の住処
the goal towards which Christians strive
キリスト教徒が目指す目標
(Greek mythology) the abode of the blessed after death
（ギリシャ神話） 貴人たちが死後に住む場所
the place where the just enjoy the peace of heaven after death
正しい人々が死後に天国の平和を享受する場所
対義語 - hell
(Christianity) the abode of Satan and the forces of evil; where sinners suffer eternal punishment
（キリスト教）サタンと悪の勢力の住処; 罪人が永遠の罰を受ける場所
派生語 - heavenly
relating to or inhabiting a divine heaven
神聖な天に関連する、またはそこに住んでいる
もっと見る
