paradiseの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語paradise天国
- 中期英語paradis継承
- 古英語paradīs継承
- 古フランス語paradis借用
- ラテン語paradīsus借用
- 古代ギリシア語πᾰρᾰ́δεισος借用
- ラテン語paradīsus借用
- 古フランス語paradis借用
- 古英語paradīs継承
- 中期英語paradis継承
覚え方
英単語「paradise」の語源は、古英語で「エデンの園」を意味し、古フランス語paradis、後期ラテン語paradisus、ギリシャ語paradeisosから派生します。これは「公園、園」を意味し、イラン語のAvestanであるpairidaeza「囲い、園」に由来し、per-「周り」とdheigh-「作る」に基づきます。「paradise」の現在の意味である「楽園、天国」は、これらの囲まれた美しい庭園や公園の概念から派生しています。
paradiseと同じ語源の英単語
*dʰeyǵʰ-こねる・形づくる
英語では fig（figure・figment）、fict（fiction・fictitious）、dair（dairy・dairyman）、dough（dough・doughnut）、faint（faint・faintness）、lady（lady・ladybug）、feign（feign・feigned）などの形で現れる。
paradiseの主な意味と例文
1名詞
意味 - 天国
- 楽園
- 至福の場所
a place or state of perfect happiness
例文 The tropical island was like a paradise.
その熱帯の島は楽園のようだった。
She found her paradise in painting.
彼女は絵を描くことで楽園を見つけた。
- 英語paradise天国
paradiseのWordNet
1名詞
意味 any place of complete bliss and delight and peace
完全な至福、喜び、平和の場所
同義語 上位語 派生語 - paradisal楽園のような
- paradisiacal天国的な
2名詞
意味 (Christianity) the abode of righteous souls after death
（キリスト教）死後の正しい魂の住処
同義語 - Paradise
上位語 - Heaven
派生語 - paradisal楽園のような
- paradisiacal天国的な
分野 - Christianityキリスト教
- Christian religionキリスト教