EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    promised land

      promised landの意味

      EnglishBattle英和辞典

      • 1名詞
        意味

        約束の地

        destination of fulfillment

        約束の地、成功や幸福の場所、聖書で神がイスラエル人に約束した土地

        a place of great happiness or success, or the land promised to the Israelites by God in the Bible

        和訳例
        • 約束の地
        • 理想郷
        • 至福の地
        例文
        • They finally reached their promised land.

          彼らはついに約束の地に到達した。

        • She believes that hard work will lead her to her promised land.

          彼女は、努力が約束の地へ導いてくれると信じている。

      promised landのWordNet

      WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

      • 1名詞
        意味

        天国

        any place of complete bliss and delight and peace

        完全な幸福と喜びと平和の場所

        和訳例
        • 天国
        • 楽園
        • 至福の地
        同義語
        上位語
        • the extended spatial location of something

          何かの広がった空間的位置

      • 2名詞
        意味

        約束の地

        the goal towards which Christians strive

        キリスト教徒が目指す目標

        和訳例
        • 約束の地
        • 楽土
        • 天国
        同義語
        • promised land
        上位語
        • the abode of God and the angels

          神と天使の住まい

      • 3名詞
        意味

        カナン

        an ancient country in southwestern Asia on the east coast of the Mediterranean Sea; a place of pilgrimage for Christianity and Islam and Judaism

        アジア南西部、地中海東海岸の古代国家。キリスト教、イスラム教、ユダヤ教の巡礼地

        和訳例
        • カナン
        同義語
        被具体例
        構成要素
        • an ancient city in central Palestine founded in the 9th century BC as the capital of the northern Hebrew kingdom of Israel; the site is in present-day northwestern Jordan

          紀元前9世紀に創設された中央パレスチナの古代都市で、北ヘブライ王国イスラエルの首都としていた;その遺跡は現在の北西ヨルダンに位置している

        • a river in Palestine that empties into the Dead Sea; John the Baptist baptized Jesus in the Jordan

          死海に注ぐパレスチナの川。洗礼者ヨハネがイエスに洗礼を施した。

        • an ancient kingdom of southern Palestine with Jerusalem as its center

          エルサレムを中心とした古代パレスチナの南部の王国

        • the southern part of ancient Palestine succeeding the kingdom of Judah; a Roman province at the time of Christ

          古代パレスチナ南部で、ユダの王国の後継地域。キリストの時代のローマ属州

        • an ancient region on the coast of southwestern Palestine that was strategically located on a trade route between Syria and Egypt; important in biblical times

          古代の地域で、シリアとエジプトの間の交易路に戦略的に位置していたパレスチナ南西部の海岸にあり、聖書の時代に重要とされていた

        被構成要素
        • the largest continent with 60% of the earth's population; it is joined to Europe on the west to form Eurasia; it is the site of some of the world's earliest civilizations

          地球人口の60%を占める最大の大陸で、西側でヨーロッパと接しユーラシアを形成する。世界最古の文明のいくつかが存在する場所。

        地域用語
        • a Palestinian juvenile 10-15 years old who fights against the Israelis

          イスラエル人に抵抗する10歳から15歳のパレスチナの少年