hiddenの語源と覚え方
覚え方
hide(隠す・隠れる)+ -en(強変化動詞の過去分詞を作る)。hide - hid - hidden と変化する不規則動詞の過去分詞が、そのまま形容詞として使われるようになった形である。
芯は *(s)kewH-(覆う・皮)。「上から覆ってしまって見えない」が出発点で、獣の皮を指す名詞の hide(獣皮)も同じ芯から来ている。皮をかぶせて隠す、という具体的な像を持っておくとよい。
a hidden agenda(隠された思惑)、hidden costs(見えないコスト)、a hidden gem(知る人ぞ知る名店・名品)、hidden in plain sight(目の前にありながら気づかれない)。物理的に隠れているものにも、意図的に伏せられているものにも使えるのが便利なところである。
hiddenの主な意味と例文
1形容詞
意味 隠された
kept out of sight; concealed
例文 The hidden treasure was never found.
隠された宝は見つからなかった。
She discovered a hidden talent for painting.
彼女は絵画の隠れた才能を発見した。
WordNethiddenと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 not accessible to view
視野に入らない
同義語 例文 concealed (or hidden) damage
隠れた損傷
in stormy weather the stars are out of sight
嵐の天候では星が見えない
類義語