home runの主な意味と例文
1名詞
意味 - ホームラン
- 打者一巡の打撃
- 全ての塁を巡る打撃
a hit that allows the batter to circle all bases and score
例文 He hit a home run in the last inning.
彼は最終回でホームランを打った。
The crowd cheered for the home run.
観客はホームランに歓声を上げた。
2名詞
意味 - 大成功
- 大当たり
something that is completely successful
例文 The new product launch was a real home run for the company.
新製品の発売はその会社にとってまさに大成功だった。
home runのWordNet
1名詞
意味 a base hit on which the batter scores a run
打者自身が得点できる安打
同義語 上位語 下位語 - solo homerソロホームラン
- solo blastソロホームラン
2名詞
意味 something that exactly succeeds in achieving its goal
目標の達成に完全に見合うもの；完璧に成功するもの
同義語 例文 the new advertising campaign was a bell ringer
新しい広告キャンペーンは大成功だった
scored a bull's eye
的の真ん中を射抜いた
hit the mark
的を射た
the president's speech was a home run
大統領の演説は大成功だった
上位語 - success成功
語法 - figure数字
- figure of speech比喩
- imageイメージ
- tropeクリシェ