英単語「insomnia」は、ラテン語の「insomnia」（不眠）に由来し、これは「in-」（否定）と「somnus」（睡眠）から成り立ちます。「somnus」は印欧祖語の「*swep-」（眠る）に遡ります。これらの要素が組み合わさり、現在の「insomnia」というスペルと意味が形成されました。