legal opinionの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
legal opinionの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 法的見解
expert legal advice
特定のケースについて法がどのように適用されるかを示す裁判官や法律専門家による正式な表明
a formal expression by a judge or legal expert stating what they believe the law means in a particular case
和訳例 - 法的見解
- リーガルオピニオン
- 法律意見
例文 The lawyer provided a legal opinion on the contract.
弁護士はその契約に関する法的意見を提供した。
The company sought a legal opinion before proceeding.
会社は進める前に法的意見を求めた。
legal opinionのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 判決文
the legal document stating the reasons for a judicial decision
司法上の決定理由を明記した法的文書
和訳例 - 判決文
- 裁判記録
同義語 例文 opinions are usually written by a single judge
意見は通常、一人の裁判官によって書かれる
上位語 (law) a document that states some contractual relationship or grants some right
（法律）契約関係を示したり、権利を付与する文書
下位語 an opinion that disagrees with the court's disposition of the case
裁判所の判決に反対する意見
an opinion voiced by a judge on a point of law not directly bearing on the case in question and therefore not binding
裁判官が判決の一部ではない法的な見解を述べること、それゆえ拘束力はない
(Islam) a legal opinion or ruling issued by an Islamic scholar
(イスラム教) イスラム教の学者によって発行される法的意見または判決
the opinion joined by a majority of the court (generally known simply as `the opinion')
裁判所の多数意見に加わった意見（一般に「意見」として知られる）
an opinion that agrees with the court's disposition of the case but is written to express a particular judge's reasoning
判決の判定には同意するが、ある裁判官の独自の理由を述べる意見
分野 the collection of rules imposed by authority
権威によって課される規則の集まり
