obiter dictumの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
obiter dictumの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 付随的な発言
incidental remark
付随的な発言や観察
an incidental remark or observation
和訳例 - 付随的な発言
- 観察としての発言
- 余談
例文 The judge's comment was considered an obiter dictum.
その裁判官のコメントは付随的意見とみなされた。
In his speech, he included an obiter dictum about society.
彼のスピーチでは、社会についての付随的意見が含まれていた。
obiter dictumのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 独り言
an opinion voiced by a judge on a point of law not directly bearing on the case in question and therefore not binding
裁判官が判決の一部ではない法的な見解を述べること、それゆえ拘束力はない
和訳例 - 独り言
- 法曹の意見
- 判決上の附随的見解
同義語 - obiter dictum
- dictum
上位語 the legal document stating the reasons for a judicial decision
司法上の決定理由を明記した法的文書
分野 the collection of rules imposed by authority
権威によって課される規則の集まり
- 2名詞
意味 ついでの発言
an incidental remark
付随的な発言
和訳例 - ついでの発言
- 偶然の一言
- 何気ないコメント
同義語 - obiter dictum
- passing comment
上位語