EnglishBattle

lose2称賛・名声

lose2の語源と覚え方

印欧祖語

*lewh₁-

解く・放つ

to loosen, to set free

印欧祖語

*lews-

失う

to lose

古ノルド語

lauss

緩い・自由な

loose or free

英語

lose

称賛・名声

詳細な語源ツリー
  • 英語lose称賛・名声
    • 英語loos称賛・名声異形
      • 中期英語loos名声・称賛継承
        • 古ノルド語lauss緩い・自由な借用
          • ゲルマン祖語*lausaz緩い継承
            • ゲルマン祖語*leusaną失う派生(経路不明)
              • 印欧祖語*lews-失う派生(経路不明)
          • 印欧祖語*lewh₁-解く・放つ派生(経路不明)

loseのWordNet

  • 1動詞

    意味

    fail to keep or maintain (of a state)

    (状態を)維持または保持できなくなる

    例文
    • I sprang from the ground and quickly lost balance

      私は地面から跳び上がり、すぐにバランスを崩した

    上位語
    下位語
    対義語
  • 2動詞

    意味

    fail to win

    勝利を逃す

    例文
    • We lost the battle but we won the war

      私たちは戦いには敗れたが、戦争には勝った

    上位語
    下位語
    含意語
    対義語
    派生語
    動作主
  • 3動詞

    意味

    suffer the loss of a person through death or removal

    死別や離別によって人を失う

    例文
    • She lost her husband in the war

      彼女は戦争で夫を亡くした

    • The couple that wanted to adopt the child lost her when the biological parents claimed her

      その子を養子に迎えたがっていた夫婦は、実の両親が引き取りを求めたことでその子を手放すことになった

    上位語
  • 4動詞

    意味

    miss from one's possessions; lose sight of

    所持品を見失う;見落とす

    例文
    • I've lost my glasses again!

      またメガネをなくしてしまった!

    上位語
    下位語
    対義語
    派生語
  • 5動詞

    意味

    allow to go out of sight or mind

    見失う、または忘れる

    例文
    • The detective lost the man he was shadowing after he had to stop at a red light

      探偵は赤信号で止まらざるを得なくなって尾行していた男を見失った

    • lose the crowds by climbing a mountain

      山に登って人混みから離れる

    • the lost tribe

      見失われた部族

    上位語
  • 6動詞

    意味

    fail to make money in a business; make a loss or fail to profit

    事業で利益を上げられない;損失を出すまたは利益を得られない

    同義語
    例文
    • I lost thousands of dollars on that bad investment!

      私はあのまずい投資で何千ドルも損をした!

    • The company turned a loss after the first year

      その会社は1年目の後に赤字を出した

    上位語
    対義語
    派生語
    動作主
  • 7動詞

    意味

    fail to get or obtain

    手に入れ損なう

    例文
    • I lost the opportunity to spend a year abroad

      私は海外で1年間過ごす機会を逃した

    上位語
    下位語
    対義語
  • 8動詞

    意味

    fail to perceive or to catch with the senses or the mind

    感覚や心で知覚・把握し損なう

    同義語
    例文
    • We lost part of what he said

      私たちは彼が言ったことの一部を聞き取れなかった

    • I missed that remark

      その発言を聞き逃した

    • She missed his point

      彼女は彼の言いたいことを理解し損ねた

    上位語
    下位語
  • 9動詞

    意味

    be set at a disadvantage

    不利な立場に置かれる

    同義語
    例文
    • This author really suffers in translation

      この作家の作品は翻訳されると著しく損なわれる

    • The painting loses something in this light

      その絵はこの照明の下では魅力が損なわれる

    上位語
    類義語
  • 10動詞

    意味

    withdraw, as from reality

    現実などから逃避する、引きこもる

    例文
    • he lost himself in his music

      彼は音楽の世界に没頭した

    上位語