mantleの語源と覚え方
覚え方
古英語 mentel(マント・外套) に遡る語で、原義は「肩から羽織って全体を覆うもの」。そこから「覆い・かぶさっているもの」全般へ広がった。
地学では地殻の下、核の外側を包む層=マントル。生物では貝やイカの体を包む外套膜、ランプでは炎を包んで光らせる網(ガスマントル)。いずれも「包む層」という一つの絵で説明がつく。
比喩では「権威・責任の象徴」で、take up the mantle of ~(〜の衣鉢を継ぐ)と使う。日本語でも「マント」「マントル」として定着している語で、暖炉の棚を指すときだけ mantel と綴る。
mantleの主な意味と例文
1名詞
意味 - マント
- ショール
- 覆い
a loose sleeveless cloak or shawl
例文 She wore a red mantle.
彼女は赤いマントを着ていた。
The mantle added elegance to the outfit.
マントは服装に優雅さを加えた。
2名詞
意味 - マントル
- 地球のマントル
- 地殻下の層
the part of the Earth between the crust and the core
例文 The Earth's mantle is very thick.
地球のマントルは非常に厚い。
Scientists study the mantle to understand Earth's structure.
科学者は地球の構造を理解するためにマントルを研究している。
3名詞
意味 - 役割
- 責任
- 権威
an important role or responsibility passed from one person to another
例文 She took up the mantle of leadership after her father retired.
父親の引退後、彼女が指導者の役割を引き継いだ。
mantleのWordNet
1名詞
意味 the cloak as a symbol of authority
権力の象徴としてのマント
例文 place the mantle of authority on younger shoulders
より若い世代の肩に権力の外套を着せる
上位語 - symbol象徴
2名詞
意味 shelf that projects from wall above fireplace
暖炉の上の壁から突き出ている棚
同義語 上位語 被構成要素 - fireplace暖炉
- hearth炉床
- open fireplaceオープン暖炉
3名詞
意味 anything that covers
全体を覆うもの
同義語 例文 there was a blanket of snow
一面の雪があった
上位語 - cover覆う
- covering覆い
- natural covering自然のカバー
4名詞
意味 the layer of the earth between the crust and the core
地殻と核の間にある地球の層
上位語 構成要素 - lower mantle下部マントル
- upper mantle上部マントル
被構成要素 - geosphere地圏
- lithosphereリソスフェア
5動詞
意味 cover like a mantle
マントのように覆う
例文 The ivy mantles the building
ツタが建物をマントのように覆っている
上位語 - cover覆う
- spread over広げる
6動詞
意味 spread over a surface, like a mantle
マントのように表面を覆う
上位語 - diffuse散らす
- fan out広がる
- spread広げる
- spread out広げる
8名詞
意味 hanging cloth used as a blind (especially for a window)
目隠しとして(特に窓用に使われる)掛け布
同義語 上位語 - blind盲目の
- screenスクリーン
- furnishing家具
下位語 - drop落とす
- drop cloth養生シート
- drop curtain舞台幕
- festoonフェストゥーン
- frontal正面の
- portiereポルティエール
- shower curtainシャワーカーテン
- theater curtain緞帳
- theatre curtain幕
- lace curtain
- net curtain
構成要素 9名詞
意味 (zoology) a protective layer of epidermis in mollusks or brachiopods that secretes a substance forming the shell
(動物学)軟体動物や腕足動物において殻を形成する物質を分泌する表皮の保護層
同義語 上位語 分野