hearthの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 炉床
fireplace floor; central part
暖炉の床; 重要な部分
the floor of a fireplace; the central or most important part of something
和訳例 - 炉床
- 中心部
- 重要部分
例文 They gathered around the hearth for warmth.
彼らは暖を取るために炉端に集まった。
The family is the hearth of society.
家族は社会の中心である。
hearthのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 暖炉
an open recess in a wall at the base of a chimney where a fire can be built
暖炉のある壁の基部に位置する開放的なくぼみで、火を焚くことができる場所
和訳例 - 暖炉
- 炉端
- 炉床
同義語 - hearth
- fireplace
- open fireplace
例文 he laid a fire in the hearth and lit it
彼は暖炉に火をともした
the hearth was black with the charcoal of many fires
その暖炉は多くの火の炭で黒くなっていた
the fireplace was so large you could walk inside it
その暖炉はとても大きくて中を歩けるほどだった
上位語 下位語 a fireplace in which a relatively small fire is burning
比較的小さな火が燃えている暖炉
構成要素 metal fireside implements
金属製の暖炉用具
a stone that forms a hearth
囲炉裏を形成する石
shelf that projects from wall above fireplace
暖炉の上に壁から突き出た棚
water heater consisting of a tank or pipes set at the back of a fireplace or in the firebox of a stove
暖炉の背面や暖炉の焚口に設置されたタンクやパイプからなる湯沸かし器
被構成要素 a vertical flue that provides a path through which smoke from a fire is carried away through the wall or roof of a building
火の煙を建物の壁や屋根を通して排出する垂直の煙道
- 2名詞
意味 暖炉のある家
home symbolized as a part of the fireplace
暖炉の一部として象徴される家
和訳例 - 暖炉のある家
- 家庭
同義語 - hearth
- fireside
例文 driven from hearth and home
暖炉と家を追われる
fighting in defense of their firesides
暖炉のある家を守って戦う
上位語 housing that someone is living in
誰かが住んでいる住居
被構成要素 an open recess in a wall at the base of a chimney where a fire can be built
暖炉のある壁の基部に位置する開放的なくぼみで、火を焚くことができる場所
語法 substituting a more inclusive term for a less inclusive one or vice versa
包摂的用語を、より制限された用語に置き換える、またはその逆のこと
- 3名詞
意味 暖炉前
an area near a fireplace (usually paved and extending out into a room)
暖炉の近くのエリア（通常舗装されていて部屋に広がっている）
和訳例 - 暖炉前
- 炉床
同義語 - hearth
- fireside
例文 they sat on the hearth and warmed themselves before the fire
彼らは暖炉の前に座り、火の前で身を温めた
上位語
