hearthの語源と覚え方
hearthの主な意味と例文
1名詞
意味 炉端、暖炉
the floor of a fireplace, or the area around it
例文 They gathered around the hearth for warmth.
彼らは暖を取るために炉端に集まった。
The old dog slept by the hearth all through the winter night.
その老犬は冬の夜の間ずっと炉端で眠っていた。
2名詞
意味 家庭
the home, especially as a symbol of family life
例文 The soldiers were eager to return to hearth and home after the war.
兵士たちは戦争が終わると、早く家庭に戻りたいと願っていた。
She gave up her career to stay close to hearth and home.
彼女は家庭から離れずにいるために仕事を辞めた。
WordNethearthと他の単語との繋がり
1名詞
意味 an open recess in a wall at the base of a chimney where a fire can be built
火を焚くことができる、煙突の基部にある壁の開口部
同義語 例文 he laid a fire in the hearth and lit it
彼は炉床に薪を組んで火をつけた
the hearth was black with the charcoal of many fires
炉床は幾度もの火による炭で黒くなっていた
the fireplace was so large you could walk inside it
その暖炉は中に入れるほど大きかった
上位語 下位語 - fire火、火事
構成要素 - fire iron暖炉用具
- fireside炉端
- hearthstone暖炉の床石
- mantleマント
- chimneypiece暖炉棚
- mantelマントルピース
- mantelpiece暖炉の棚
- mantlepieceマントルピース
- water back（暖炉・ストーブの）温水タンク
被構成要素 - chimney煙突
2名詞
意味 home symbolized as a part of the fireplace
暖炉の一部として象徴される家庭
同義語 例文 driven from hearth and home
我が家を追われる
fighting in defense of their firesides
自分たちの家庭を守るために戦うこと
上位語 - abode住居
- domicile住居、住所
- dwelling住居
- dwelling house住宅
- habitation居住、住居
- home家
被構成要素 - fireplace暖炉
- open fireplaceオープン暖炉
語法