obsceneの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 obscēnus(不吉な・けがらわしい)から。もとは縁起の悪いもの、忌むべきものを指す語で、宗教的な「けがれ」の感覚が強かった。
英語では「猥褻な・下品な」に落ち着き、法律用語としても obscene material(わいせつ物)のように使われる。さらに程度の甚だしさから比喩にも広がり、obscene profits(度を越した暴利)のような言い方をする。
「まともな場に出してはならないもの」が共通の芯である。名詞は obscenity で、こちらは「猥褻・下品な言葉」を指す。
obsceneと同じ語源の英単語
obsceneの主な意味と例文
1形容詞
意味 - わいせつな
- みだらな
- 不道徳な
offensive or disgusting by accepted standards of morality
例文 The movie contains obscene language.
その映画にはわいせつな言葉が含まれている。
He was fined for making obscene gestures.
彼はわいせつなジェスチャーをしたため罰金を科せられた。
obsceneのWordNet
1形容詞
意味 designed to incite to indecency or lust
みだらな行為や情欲をそそるように意図された
例文 the dance often becomes flagrantly obscene
そのダンスはしばしば露骨に猥褻になる
類義語 - indecent不適切な
派生語 - obscenity卑猥な言葉
分野 - sex性別
- sex activity性行為
- sexual activity性的活動
- sexual practice性行為
2形容詞
意味 suggestive of or tending to moral looseness
道徳的な乱れを示唆する、またはそれに傾きがちなさま
同義語 例文 obscene telephone calls
わいせつ電話
lewd pictures
わいせつな写真
salacious limericks
みだらな五行戯詩
類義語 - dirty汚い
派生語 - obscenity卑猥な言葉
分野 - sex性別
- sex activity性行為
- sexual activity性的活動
- sexual practice性行為