raptの語源と覚え方
覚え方
「rapt」は14世紀後半に「心を奪われた、夢中になった」という意味で英語に取り入れられました。この語はラテン語の「raptus」(「奪われた」)に由来し、これは「奪う、連れ去る」を意味する動詞「rapere」の過去分詞形です。「rapere」は印欧祖語の「*rep-」(「奪う、つかむ」)に遡ります。このように、「rapt」は「奪われる」や「連れ去られる」という概念から発展し、現在の「心を奪われた」や「夢中になった」という意味に至りました。
raptと同じ語源の英単語
*h₁reh₁p-奪い取る
英語では rap(rapid・rapacity)、rav(ravage・ravish)、rapt(rapture・rapturous)、rept(reptile・reptilian)などの形で現れ、「力ずくで奪う・すばやく運び去る」意味から速さや恍惚へ広がる。
raptの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 夢中になった
- 魅了された
- 心を奪われた
completely fascinated by what one is seeing or hearing
例文 She listened with rapt attention.
彼女は熱心に耳を傾けた。
The audience was rapt by his performance.
観客は彼の演技に夢中になった。
raptのWordNet
1形容詞
意味 feeling great rapture or delight
大きな歓喜や喜びを感じている
同義語 類義語 - joyous楽しい
2形容詞
意味 giving or marked by complete attention to
完全に注意を集中させている、または完全な注意を払うことを特徴とする
同義語 例文 that engrossed look of rapt delight
うっとりとした喜びに夢中になったあの表情
rapt with wonder
驚きに見とれて
enwrapped in dreams
夢想にふけって
so intent on this fantastic … narrative that she hardly stirred
この素晴らしい物語に夢中になるあまり、彼女は身動き一つしなかった
wrapped in thought
物思いにふけって
類義語 - attentive注意深い