rarity

英語 rarity（レア・希少性）はラテン語 rāritās に由来し、これは rārus（まばらな・まれな）＋ -tās（状態を表す名詞語尾、-ty にあたる）からできた語。「まれな状態」が原義。

この「めったにない状態」という意味がそのまま現代英語に受け継がれ、貴重で珍しいもの、特にコレクションなどで「レア」とされるものやその希少性を指すようになった。

同じ rārus の仲間には rare(まれな)・rarely(めったに〜ない)がある。rar を見たら「まれ・少ない」と覚えるとよい。