ratchetの語源と覚え方
覚え方
ratch はイタリア語 rocca（糸巻き棒）で、et が小さいものを表す。糸巻きを指す rocchetto がフランス語 rochet を経て、逆戻りしない爪車「ラチェット」になった。
戻らずに一段ずつしか進まない性質から、動詞の ratchet up（段階的に上昇させる）・ratchet down が生まれ、圧力や緊張が刻みを刻むように変わる場面に使う。
経済学の ratchet effect（いったん上がると下がりにくい傾向）も同じ発想。カチカチと一方向へ進む絵で覚えるとよい。
ratchetを部品に分ける
ratch+et
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
ratchetの主な意味と例文
1名詞
意味 つめ車、ラチェット
a device consisting of a bar or wheel with a set of angled teeth in which a pawl, pin, or other part engages, allowing motion in one direction only.
例文 The mechanic used a ratchet to tighten the bolt.
整備士はボルトを締めるためにラチェットを使った。
You need a ratchet to adjust this part.
この部品を調整するのにはラチェットが必要だ。
2動詞
意味 段階的に増減する、増減させる
cause something to rise or fall as a step in what is perceived as a steady and irreversible process.
例文 Prices ratchet up during the holiday season.
ホリデーシーズンには値段がどんどん上がる。
Tensions between the countries ratcheted up.
国々間の緊張が高まった。
WordNetratchetと他の単語との繋がり
2名詞
意味 mechanical device consisting of a toothed wheel or rack engaged with a pawl that permits it to move in only one direction
一方向にのみ動くことを可能にする爪と噛み合う歯車またはラックからなる機械装置
同義語 上位語 構成要素 - clickクリックする
- detent戻り止め、（機械の）移動止め
- dog犬
- pawl逆止め爪
- ratchet wheelラチェットホイール
被構成要素 - ratchet screwdriverラチェットドライバー
- spiral ratchet screwdriverスパイラルラチェットドライバー