saucyの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 生意気な
rude or disrespectful
大胆な失礼さまたは無礼さ
boldly rude or disrespectful
和訳例 - 生意気な
- 図々しい
- 無礼な
例文 He made a saucy comment.
彼は生意気なコメントをした。
- 2形容詞
意味 生意気な
playfully forward or impudent
遊び心のある、または反抗的に前向きな
playfully or impudently forward
和訳例 - 生意気な
- 小悪魔的な
- 大胆な
例文 She gave him a saucy wink.
彼女は彼に生意気にウィンクをした。
saucyのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
意味 生意気な
improperly forward or bold
不適切に出しゃばり、または大胆な
和訳例 - 生意気な
- 偉そうな
- 厚かましい
同義語 例文 don't be fresh with me
生意気なことを言わないで
impertinent of a child to lecture a grownup
子供が大人に説教するとは生意気だ
an impudent boy given to insulting strangers
見知らぬ人を侮辱する生意気な少年
Don't get wise with me!
私に偉そうにしないで！
類義語 used of temperament or behavior; lacking restraint or modesty
気質や行動について使われる；抑制や謙虚さを欠いている
派生語 - sauciness
inappropriate playfulness
不適切なふざけ
- 2形容詞
意味 生意気な
characterized by a lightly pert and exuberant quality
軽妙な生意気さと陽気に満ちた特質を備えた
和訳例 - 生意気な
- 陽気な
- 軽妙な
同義語 例文 a certain irreverent gaiety and ease of manner
ある種の軽妙で陽気な態度と気楽な様子
類義語 displaying animation, vigor, or liveliness
活気、活力、または生命力を示す
