impertinentの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
impertinentの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 無礼な
rude or disrespectful
無礼な、礼儀を欠いた
rude or not showing proper respect
和訳例 - 無礼な
- 失礼な
- 生意気な
例文 His impertinent remarks shocked everyone.
彼の無礼な発言は皆を驚かせた。
She found his questions impertinent.
彼女は彼の質問を無礼だと感じた。
impertinentのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
意味 生意気な
improperly forward or bold
不適切に出しゃばり、または大胆な
和訳例 - 生意気な
- 偉そうな
- 厚かましい
同義語 例文 impertinent of a child to lecture a grownup
子供が大人に説教するとは生意気だ
don't be fresh with me
生意気なことを言わないで
an impudent boy given to insulting strangers
見知らぬ人を侮辱する生意気な少年
Don't get wise with me!
私に偉そうにしないで！
類義語 used of temperament or behavior; lacking restraint or modesty
気質や行動について使われる；抑制や謙虚さを欠いている
派生語 - impertinence
the trait of being rude and impertinent; inclined to take liberties
失礼で図々しい性質；遠慮なく行動する傾向
- 2形容詞
意味 生意気な
characterized by a lightly pert and exuberant quality
軽妙な生意気さと陽気に満ちた特質を備えた
和訳例 - 生意気な
- 陽気な
- 軽妙な
同義語 - impertinent
- irreverent
- pert
- saucy
例文 a certain irreverent gaiety and ease of manner
ある種の軽妙で陽気な態度と気楽な様子
類義語 displaying animation, vigor, or liveliness
活気、活力、または生命力を示す
派生語 - impertinence
inappropriate playfulness
不適切なふざけ
- 3形容詞
意味 無関係な
not pertinent to the matter under consideration
考慮中の問題に関連しない
和訳例 - 無関係な
- 外部の
- 本題から外れている
同義語 - impertinent
- extraneous
- immaterial
- orthogonal
例文 mentioned several impertinent facts before finally coming to the point
要点に入る前にいくつかの無関係な事実に言及した
an issue extraneous to the debate
議論とは無関係の問題
the price was immaterial
価格は重要ではなかった
類義語 having no bearing on or connection with the subject at issue
問題の主題と関連がないこと
