slapの語源
英語
slap- 平手打ち
- 平手の一撃
低地ドイツ語
slappe- 平手打ち
ドイツ語
Schlappe- 平手打ち
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
slapの意味
- 1動詞
意味 軽く置く
place something swiftly without care
何かを素早く不注意に置く
to put something somewhere quickly and without care
和訳例 - 軽く置く
- ポンと置く
- 適当に置く
例文 She slapped the book on the table.
彼女は机の上に本をポンと置いた。
He slapped some cheese on the bread.
彼はパンの上にチーズを適当に乗せた。
- 2動詞
意味 平手打ちする
hit with hand
平手で打つ
hit with an open hand
和訳例 - 平手打ちする
- 叩く
- ひっぱたく
例文 He slapped him on the face.
彼は彼の顔を平手打ちした。
She slapped the table in frustration.
彼女はフラストレーションからテーブルを叩いた。
- 3名詞
意味 平手打ち
hit with hand
平手打ち
a hit with an open hand
和訳例 - 平手打ち
- ビンタ
- ひっぱたき
例文 The slap echoed in the room.
平手打ちの音が部屋中に響いた。
She gave him a slap on the cheek.
彼女は彼の頬を平手打ちした。
slapのWordNet
- 1動詞
意味 平手打ちをする
hit with something flat, like a paddle or the open hand
平らなもので叩く、例えばパドルや開いた手で
和訳例 - 平手打ちをする
- スラップ
- 叩き
同義語 - slap
例文 The impatient teacher slapped the student
せっかちな先生が生徒を平手打ちした
a gunshot slapped him on the forehead
銃声が彼の額を叩いた
上位語 deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon
手や拳、武器などで鋭い一撃を与える
下位語 派生語 - 3名詞
意味 平手打ち
the act of smacking something; a blow delivered with an open hand
何かを叩く行為；開いた手での一打
和訳例 - 平手打ち
- スラップ
- 叩き
同義語 上位語 a powerful stroke with the fist or a weapon
拳や武器による強力な一撃
下位語 a slap with the flat of the hand
手のひらで平手打ちすること
派生語 - slap
hit with something flat, like a paddle or the open hand
平らなもので叩く、例えばパドルや開いた手で
- 4副詞
意味 まっすぐに
directly
直接に
和訳例 - まっすぐに
- 直接に
- ばったり
同義語 例文 ran slap into her
彼女にまっすぐ突っ込んだ
he ran bang into the pole
彼は柱にぶつかった
語法 a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
口語表現; 日常会話を模倣するような話し言葉や書き言葉の特徴
