slate1スレート・予定する
slate1の語源と覚え方
古フランス語
esclaterはじけ割れる
to burst open
英語
slate- 1名詞スレート
- 2動詞予定する
覚え方
slate は、薄く滑らかな板状に割れやすい岩石を指す語。材料では、古フランス語 esclater(破裂する・割れる)と、*(s)leyd-(割る・開く)、*sleyd-(滑る)につながっている。薄い層が滑るように開いて割れる板、というイメージで覚えられる。
石板は文字を書く板にも使われたため、slate は「候補者名を書き出した一覧」、そこから「候補に指名する・予定に入れる」という動詞の意味にも発展した。slate を見たら「滑らかに割れる板」→「名前を書いた予定表」と連想すると、岩石と「予定する」をまとめて覚えやすい。
slate1と同じ語源の英単語
*(s)leyd-引き裂く
英語では slat(slate・slat)、sli(slit・slice)、slas(slash・slasher)などの綴りで現れ、「割る・裂く」の意味に関わる。
slate1の主な意味と例文
1名詞
意味 - スレート
- 屋根石
- 石板
a fine-grained gray rock used for roofing and flooring
例文 The roof is made of slate.
屋根はスレートでできています。
They used slate for the flooring.
彼らは床材にスレートを使用しました。
2動詞
意味 - 予定する
- 指名する
- 計画する
schedule or nominate for a task or position
例文 She was slated for the lead role.
彼女は主役に予定されていました。
The meeting is slated for next week.
会議は来週に予定されています。
slate2犬をけしかける
slate2の語源と覚え方
中期英語
slaiten犬をけしかける
to set dogs on someone
英語
slate犬をけしかける
詳細な語源ツリー
- 英語slate犬をけしかける
- 中期英語slaiten犬をけしかける継承
- 古ノルド語*sleita派生(経路不明)?
- 中期英語slaiten犬をけしかける継承
slate3だらしない人
slate3の語源と覚え方
スコットランド語
slaitだらしない人
an untidy or dirty person
英語
slateだらしない人
詳細な語源ツリー
- 英語slateだらしない人
- スコットランド語slaitだらしない人借用?
slateのWordNet
2名詞
意味 (formerly) a writing tablet made of slate
(かつて使われた)粘板岩製の筆記板
上位語 - tabletタブレット
4名詞
意味 a fine-grained metamorphic rock that can be split into thin layers
薄い層に割ることができる細粒の変成岩
上位語 5名詞
意味 thin layers of rock used for roofing
屋根材として使用される岩石の薄層
同義語 上位語 6動詞
意味 enter on a list or slate for an election
選挙の名簿や候補者リストに記載する
例文 He was slated for borough president
彼は区長候補に推薦された
上位語 - cross-fileクロスファイルする
- register登録簿