sourの語源と覚え方
覚え方
古英語 sūr（酸っぱい）に続く sour は、レモンのような酸味を表す。a sour taste は酸っぱい味で、口に入れた瞬間に顔を少しすぼめるような感覚が、覚えるイメージになる。食べ物については、もともとの酸味にも、酸っぱく変質した状態にも使える。
The milk has gone sour. は、牛乳が傷んで酸っぱくなったこと。そこから Their relationship turned sour. なら、以前はよかった二人の関係が悪くなったという意味になる。a sour expression は不機嫌そうな表情で、心地よく受け取れない感じが味から態度へ広がる。酸味、変質、不機嫌を別々に暗記するより、口元がきゅっとなる酸っぱさを中心にすると、文脈に合う意味を思い出しやすい。
sourの主な意味と例文
1形容詞
意味 酸っぱい
having a sharp taste resembling that of lemon or vinegar
例文 The lemon is very sour.
レモンはとても酸っぱい。
This wine has gone sour.
このワインは酸っぱくなった。
2動詞
意味 （関係などが）悪化する
make or become unpleasant or unfavorable
例文 Their friendship soured over time.
彼らの友情は時と共に悪化した。
3形容詞
意味 不機嫌な
unfriendly or in a bad mood
例文 He gave me a sour look when I arrived late again.
私がまた遅刻すると、彼は不機嫌な顔をした。
WordNetsourと他の単語との繋がり
2動詞
意味 make sour or more sour
酸っぱくする、または酸味をより強くする
同義語 上位語 - change taste味を変える
対義語 - sweeten甘くする
3形容詞
意味 smelling of fermentation or staleness
発酵したまたは古くなった臭いがする
同義語 類義語 - ill-smelling悪臭のする、嫌なにおいの
- malodorous悪臭を放つ
- malodourous悪臭のする
- stinky悪臭のする
- unpleasant-smelling悪臭のある
派生語 - sourness酸味
4名詞
意味 the property of being acidic
酸性である性質
同義語 上位語 - taste property味の特性
下位語 - acerbity辛辣さ
- tartness酸味
- vinegariness酸味
- vinegarishness酸味、（態度の）とげとげしさ
5名詞
意味 the taste experience when vinegar or lemon juice is taken into the mouth
酢やレモン汁が口に入れられたときの味覚体験
同義語 上位語 下位語 - acidity酸性度
- acidulousness酸味
6名詞
意味 a cocktail made of a liquor (especially whiskey or gin) mixed with lemon or lime juice and sugar
蒸留酒（特にウイスキーまたはジン）にレモンまたはライムの果汁と砂糖を混ぜて作られるカクテル
上位語 - cocktailカクテル（混合酒）
下位語 - whiskey sourウイスキーサワー
- whisky sourウイスキーサワー
7形容詞
意味 showing a brooding ill humor
ふさぎ込んで不機嫌な様子を示すさま
同義語 例文 a sour temper
不機嫌な気質
a dark scowl
険しいしかめ面
the proverbially dour New England Puritan
ことわざにもある気難しく陰鬱なニューイングランドの清教徒
a glum, hopeless shrug
陰鬱で絶望的な肩のすくめ方
he sat in moody silence
彼は不機嫌そうに黙り込んで座っていた
a morose and unsociable manner
陰気で非社交的な態度
a saturnine, almost misanthropic young genius
陰気でほとんど人間嫌いの若い天才
a sullen crowd
陰鬱な群衆
類義語 - ill-natured意地の悪い
派生語 - sourness酸味
8形容詞
意味 inaccurate in pitch
音高が不正確な
同義語 例文 a false (or sour) note
調子の外れた音
her singing was off key
彼女の歌は音程が外れていた
類義語 - inharmonious不調和な
- unharmonious調和していない