spinsterの語源と覚え方
英語
spinster- 1名詞独身女性
詳細な語源ツリー
- 英語spinster独身女性
- 英語spin回転する・回転接辞
- 中期英語spinnen糸を紡ぐ継承
- 古英語spinnan糸を紡ぐ継承
- 西ゲルマン祖語*spinnan紡ぐ継承
- ゲルマン祖語*spinnaną紡ぐ継承
- 印欧祖語*(s)penh₁-よる・ねじる/織る継承
- ゲルマン祖語*spinnaną紡ぐ継承
- 西ゲルマン祖語*spinnan紡ぐ継承
- 古英語spinnan糸を紡ぐ継承
- 中期英語spinnen糸を紡ぐ継承
- 英語-ster接辞
- 中期英語spynnestere糸を紡ぐ女継承
- 英語spin回転する・回転接辞
覚え方
中英語 spynnestere(糸を紡ぐ女性)に由来し、spin(紡ぐ)+ -ster(その仕事をする人)に対応する形である。もとは職業を表したが、紡ぎ仕事をする未婚女性との結び付きから、結婚していない女性を呼ぶ語になった。
古い小説に an elderly spinster とあれば「年配の未婚女性」。現在では古風で、見下した響きを伴うこともある。現代の人について婚姻状況を述べるときは single woman などを使い、spinster は紡ぎ手から生まれた歴史のある呼び名として覚えておこう。
spinsterを部品に分ける
spin+ster
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
spinsterの主な意味と例文
1名詞
意味 - 独身女性
- 老嬢
- 未婚女性
an unmarried woman, traditionally one who is older and past the usual age of marriage
例文 She was considered a spinster by her neighbors.
彼女は近所の人々から独身女性だと見なされていた。
Throughout history, the term spinster has carried certain social implications.
歴史を通じて、スピンスターという用語には特定の社会的意味合いがあった。
spinsterのWordNet
1名詞
意味 an elderly unmarried woman
高齢の未婚女性
同義語 上位語 - unmarried woman独身女性
派生語 - spinsterhood未婚の状態
2名詞
意味 someone who spins (who twists fibers into threads)
糸を紡ぐ(繊維を撚って糸にする)人
同義語 上位語