thud

英語 thud は古英語 þyddan（打つ）に由来する語。何かを強く打ちつける動作を表した語で、そのときに出る鈍い音のイメージが色濃く残っている。

この「打つ」という原義から、物が落ちたりぶつかったりしたときの「ドスン・ドサッ」という鈍い音そのものを表す名詞・動詞として使われるようになった。

thud は音をまねた擬音語的な性格が強く、bang（バン）や thump（ドン）と近い仲間。þyddan の「打つ」から鈍い音がイメージできれば十分覚えられる語だ。