tortricid

tortricidの語源と覚え方

印欧祖語

回す・ねじる

to turn or twist

学名（多言語）

学名（多言語）

動物の科・植物の亜綱の名を作る

forms names of animal families and plant subclasses

学名（多言語）

Tortricidae

英語

tortricid

1名詞
ハマキガ

つづりの部品

tortrixハマキガ+-id子孫や動物の科の一員の名を作る

詳細な語源ツリー

英語tortricidハマキガ
- 英語tortrixハマキガ接辞
  - 学名（多言語）Tortrix借用
    - ラテン語torqueōねじる・回す派生（経路不明）
      - 印欧祖語*terkʷ-回す・ねじる派生（経路不明）?
- 英語-id接辞?
  - 中期フランス語-ide借用
    - ラテン語-idēsの息子借用
      - 古代ギリシア語-ῐ́δηςの息子借用
        古代ギリシア語-ῐ́ς接辞?
        古代ギリシア語-ης接辞?
        印欧祖語*-ēs継承
        印欧祖語*-os接辞
        印欧祖語*-s接辞
- 学名（多言語）Tortricidae借用
  - 学名（多言語）-idae接辞
    - ラテン語-idus借用
      - イタリック祖語*-iðos継承
        印欧祖語*dʰeh₁-置く・なす派生（経路不明）
    - 古代ギリシア語-ειδής借用
      - 古代ギリシア語εἶδος形・外見接辞
        ギリシア祖語*wéidos姿、形継承
        印欧祖語*wéydos見ること、知識継承
        印欧祖語*weyd-見る接辞
      - 古代ギリシア語-ής接辞

tortricidを部品に分ける

tortri+c+id

tortri← 学名（多言語） Tortrix
- tortrixハマキガ
- すべて見る
id動物の科・植物の亜綱の名を作る← 学名（多言語） -idae

ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

tortricidの主な意味と例文

1名詞

意味	ハマキガハマキムシ any of numerous small moths of the family Tortricidae, whose larvae roll leaves or feed in fruits and often damage crops
例文	Farmers are concerned about tortricid infestations in their orchards. 農家は果樹園でのハマキガの大発生を心配している。 The tortricid larvae feed on the leaves and fruit of apple trees. ハマキガの幼虫はリンゴの木の葉や果実を食べる。

tortricidのWordNet

1名詞

意味	any of numerous small moths having lightly fringed wings; larvae are leaf rollers or live in fruits and galls 翅にわずかに房毛がある多数の小型のガ；幼虫はハマキムシであるか、果実や虫こぶの中に生息する
同義語	tortricid moth
上位語	moth蛾
下位語	leaf roller葉巻虫 leaf-rollerハマキガ Homona coffeariaコーヒーシュスガ tea tortrix茶トルテリックス tortrixハマキガ Argyrotaenia citranaアルギロタエニア・シトラナ orange tortrix柑橘類を食べる蛾 Carpocapsa pomonella codling mothコドリンガ codlin mothリンゴコガネヤガ