The statue stood unappareled in the courtyard.

その像は中庭で服を着ていない状態で立っていた。