wardの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語ward病棟・(ward off で)防ぐ、追い払う
- 英語ward番人・守衛
- 中期英語warde継承
- 古英語weard番人・守り手継承?
- 西ゲルマン祖語*ward番人継承
- ゲルマン祖語*wardaz見張り・番人継承
- 西ゲルマン祖語*ward番人継承
- 古英語weard番人・守り手継承?
- 中期英語warde継承
覚え方
英語 ward は古英語 weard に由来する語。印欧祖語 *wer-(気づく・警戒する)に根を持ち、人や物から目を離さず見張る、というイメージにつながっている。このイメージから、目をかけて守る「保護・後見」の意味になった。
見守られ、管理・保護される区画、という発想から、病院で患者を看護する「病棟」を指す意味にも広がった。ward は『見張って守る』イメージを持っておくと、guardian(後見人)・warden(管理者)とも同じ仲間だとわかる。
wardと同じ語源の英単語
*wer-気づく・警戒する
「気を配る・見張る」を表した印欧祖語の語根で、英語では ward(ward・wardrobe・reward)、aware・wary・beware、warn、ラテン語経由の revere として現れる。
wardの主な意味と例文
1名詞
意味 - 病棟
- 病室
- 区画
a separate room in a hospital or a section for particular patients
例文 The patient was moved to the surgical ward.
患者は外科病棟に移されました。
She works in the pediatric ward.
彼女は小児科病棟で働いています。
2動詞
意味 - 守る
- 防ぐ
- 保護する
(usually ward off) keep away something dangerous or unpleasant
例文 She used an amulet to ward off evil spirits.
彼女は魔除けのためにお守りを使いました。
Regular exercise helps to ward off health problems.
定期的な運動は健康問題を防ぐのに役立ちます。
wardのWordNet
2名詞
意味 a district into which a city or town is divided for the purpose of administration and elections
行政や選挙の目的で都市や町が分割された区区画
上位語 被構成要素 - municipality市町村
3名詞
意味 block forming a division of a hospital (or a suite of rooms) shared by patients who need a similar kind of care
同様のケアを必要とする患者が共用する、病院の一区分(または一連の病室)を形成する病棟
同義語 例文 they put her in a 4-bed ward
彼らは彼女を4人部屋の病室に入れた
上位語 - block街区
下位語 - detoxデトックスする
- maternity ward産科病棟
被構成要素 4名詞
意味 a division of a prison (usually consisting of several cells)
刑務所内の区画(通常は複数の独房から成る)
同義語 上位語 - block街区
下位語 - death house死刑囚棟
- death row死刑囚監房
構成要素 - cell細胞
- jail cell独房
- prison cell独房
被構成要素 - prison刑務所
- prison house刑務所