wingmanの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
覚え方
wing（翼）+ -man（役割を担う人）。編隊飛行で僚機を務める操縦士を指す軍事用語が元で、そこから「隣で支える相棒」という口語が生まれた。
wing の奥は *h₂weh₁-（風が吹く）で、wind（風）・window（風の目）と同じ流れ。風を受けるものが「翼」。
-man は fireman・chairman と同じ作りで、性別を避けて wingperson と言うこともある。
wingmanの主な意味と例文
1名詞
意味 - ウイングマン
- サポート役
- 友人の助っ人
a close friend who supports another, especially in romantic pursuits
例文 He was my wingman on our double date.
彼は私たちのダブルデートで私の頼もしい友人だった。
I need a wingman for my date tonight.
今夜のデートに助けてくれる友人が必要だ。
2名詞
意味 - ウイングマン
- 僚機のパイロット
- 支援パイロット
a pilot who flies next to and supports another aircraft
例文 The wingman stayed close to the lead aircraft.
その援護するパイロットは先導機に密着していた。
In combat, the wingman plays a crucial role.
戦闘では、援護するパイロットは重要な役割を果たす。
wingmanのWordNet
1名詞
意味 a male pilot who positions his aircraft outside and behind (on the wing of) the leader of a flying formation
飛行編隊のリーダーの外側後方（翼の側）に自機を位置づける男性パイロット；僚機操縦士
上位語 - adult male成人男性
- man男性
- airplane pilotパイロット
- pilotパイロット