*streyg-

ラテン語 stringō（きつく引く・締める）に連なる stri は、strict（きつく引き締められた→厳格な）、restriction（きつく締めること→制限）、stringent（強く締める→厳しい）のように現れる。district・distress・constraint などでは、接頭辞が加わって「別の方向へ締める」「強く圧迫する」といった意味へ広がっている。

ゲルマン語系では strik が strike（打つ・突き当たる）、striker、striking の中心となり、keystroke・backstroke・counterstrike のような複合語にも現れる。strok は stroke の変化形に見られ、sunstroke・breaststroke・upstroke など、打撃や動きの一回分を表す語につながる。

strain は引っ張って緊張させるイメージから strain・restraint・eyestrain に、streak は細長くこすった跡や筋から streaker・streaky・streaked に広がった。中心には「表面をこする」「強く引く・締める」「線や筋をつける」という感覚がある。