assizes

古フランス語 asseoir（座る・座らせる）から。裁判官が席に着いて法廷を開くこと、が芯で、イングランドで各地を巡回して開かれた「巡回裁判」とその判決を指した。

通常は複数形 assizes で使う歴史用語。1971 年に Crown Court（刑事法院）へ置き換えられ、今では歴史や法制史、古い小説の中でしか出てこない。

「座る」つながりで、assess（傍らに座って査定する）・session（開廷・会期）・sedentary（座りがちの）と同じ発想。裁判は「席に着く」ことから始まる、と押さえるとよい。