astrayの語源
語源から深く理解しよう
英語
astray- 迷って
- 道を外れて
- さまよって
中英語
o strai- 家から離れて
- 迷子
- 放浪
古フランス語
estraie- 迷い
- 手綱を失い
- 失われた
古フランス語
estraier- 道を失う
- 鞍なし
- 迷う
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
astrayの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1副詞
意味 道に迷って
off the correct path
正しい道から外れて
away from the correct path or direction
和訳例 - 道に迷って
- 方向を誤って
- 道を踏み外して
例文 The hiker went astray in the forest.
ハイカーは森の中で迷ってしまった。
The letter must have gone astray in the mail.
その手紙は郵便で紛失したに違いない。
- 2形容詞
意味 迷った
off-course or incorrect
期待されたコースから外れて
away from the correct or expected course
和訳例 - 迷った
- 道を踏み外した
- 逸れた
例文 Their plans went astray.
彼らの計画は失敗した。
astrayのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1副詞
意味 迷って
away from the right path or direction
正しい道や方向から外れて
和訳例 - 迷って
- 道を誤って
- 道を外れて
同義語 - astray
例文 he was led astray
彼は迷わされた
- 2副詞
意味 外れて
far from the intended target
意図した目標から遠く離れて
和訳例 - 外れて
- 大きく外れて
同義語 - astray
- wide
例文 a bullet went astray and killed a bystander
弾丸が的を外れ通行人を殺してしまった
the arrow went wide of the mark
矢は的を大きく外れた
