avariciousの語源と覚え方
覚え方
古フランス語 avaricieux(強欲な・けちな) から。もとはラテン語 avāritia(強欲・貪欲)+ -ōsus(〜に満ちた・〜しがちな) で、「貪欲でいっぱいの」が原義。
avāritia は英語の avarice(強欲)としてそのまま残っており、-ous を見たら「〜に満ちている」と読むのがコツ。ambitious(野心に満ちた)・envious(ねたみに満ちた)と同じ作り。
語調はかなり硬く、特に金銭への執着を非難するときの文語。greedy が食欲を含む広い「欲張り」なのに対し、avaricious は「金や財産を貯め込みたがる」方向に寄る。
avariciousの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 貪欲な
- 強欲な
- 金に目がない
having or showing a strong desire for wealth
例文 The avaricious businessman manipulated the market for profit.
その強欲な実業家は利益のために市場を操作した。
Her avaricious nature led her to exploit her employees.
彼女の強欲な性格は彼女を従業員を搾取するようになった。
avariciousのWordNet
1形容詞
意味 immoderately desirous of acquiring e.g. wealth
富などを過度に欲しがる
同義語 - avaricious
- covetous
- grabby
- grasping
- greedy
- prehensile
例文 they are avaricious and will do anything for money
彼らは貪欲で、金のためなら何でもする
casting covetous eyes on his neighbor's fields
隣人の畑に欲深そうな目を向ける
a grasping old miser
欲張りな年老いた守銭奴
grasping commercialism
貪欲な商業主義
greedy for money and power
金と権力に飢えている
grew richer and greedier
より裕福に、そしてより貪欲になった
prehensile employers stingy with raises for their employees
従業員の昇給を渋る欲の深い雇用主
類義語 - acquisitive欲しがり屋
派生語