bipartisanの語源と覚え方
覚え方
bi-(二つの)+ partisan(党派の熱心な支持者)。二つの党派にまたがる、つまり超党派の、という意味。
アメリカ政治の文脈で頻出し、bipartisan support(超党派の支持)・bipartisan bill(超党派法案)のように使う。一方に肩入れするなら partisan(党派的な)、党派色がなければ nonpartisan(無党派の)。
partisan は part(部分)から出た語で、「全体の一部=一方の側につく人」。bi- が付けば数は二つなので、bilingual(二か国語の)・bilateral(二国間の)と同じ読み方でよい。
bipartisanの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 超党派の
- 二党提携の
- 二大政党の協力による
involving cooperation of two political parties
例文 The bill received bipartisan support.
その法案は二党の支持を受けた。
They reached a bipartisan agreement on the issue.
その問題について二党間の合意に達した。
bipartisanのWordNet
1形容詞
意味 supported by both sides
双方によって支持されている、二党間の
同義語 - bipartisan
- bipartizan
- two-party
- two-way
例文 a two-way treaty
二国間条約
類義語 - nonpartisan偏らない
- nonpartizan無党派の